"le t-shirt" - Translation from French to Arabic

• القميص

Vous savez, le monogramme sur le t-shirt ne correspond pas au sigle du D.O.A.
اعلم،علامة الاحرف على القميص لا تطابق الميت في الاحرف الاولى للاسم

Et tu me devais 40 $ pour le t-shirt des Lumineers, alors je prends ton soutien-gorge à la place.
كما أقرَضتُكِ أربعين دولاراً من أجل القميص وقلتِ بأنكِ ستردين لي المبلغ لذا سآخذ صدريتكِ

Vous, avec le t-shirt au non-ironic imprimé à côté de la blonde trop amicale.
أنت يا من ترتدي القميص ذو الرسمة، بجانب الشقراء الودودة جداً.

Et on voir l'arme cachée sous le t-shirt du ravisseur.
حسناً , معظم الناس يلاحظون مسدس تحت القميص

C'était qui, le gars mignon ? Celui avec le t-shirt bleu.
إذاً، من هو الرجُل الوسيم الذي يلبسُ القميص الأزرق؟

À mi-chemin vers l'arrière, le t-shirt vert côté fenêtre.
في المنتصف، صاحب القميص الأخضر القاعد بجهة النافذة

Primo, ce n'est pas interdit de rentrer le t-shirt dans le jean.
اولاً , لا يوجد عيب في وضع القميص تحت السروال

Tu vois le t-shirt sur le mannequin ?
وبقيت فى المنزل هل ترى القميص الذى على عارضة الازياء؟

C'est pas le t-shirt qui change de couleur quand on le touche ?
هذا هو القميص الذي يغير لونة عندما تلمسة ؟

Mordiller un peu les oreilles, main sous le t-shirt, enlever le soutif.
عض الأذن قليلاً , تحت القميص , على حمالة الصدر

Portiez-vous le t-shirt taché de sang quand la police est arrivée ?
هل كنت ترتدي القميص المغطى بالدماء عندما وصلت الشرطة؟

J'espère que tu en as tiré quelque chose pour le t-shirt que je t'ai acheté.
أتمنى أنك حصلت على ربع كيس من المخدرات ببيع القميص الذى اشتريته لك هذا ليس ظريفاً

- Oh, ça sonne bien. Sauf que je ne vais pas porter le t-shirt ou aller au match.
يبدو ذلك رائعاً ما عدا أني لن أرتدي القميص أو أذهب إلى المباراة

Ok. Ce que je vais répondre à ça c'est portes le t-shirt ou soit punie.
حسناً، ما سأقوله رداً على ذلك هو ارتدي القميص أو ستعاقبين

Ce que je vais répondre à ça c'est portes le t-shirt ou prends cher.
ما سأقوله ردّاً على ذلك هو ارتدي القميص أو كليه

Non, le van contre le t-shirt d'Anthony Quinn, la légende !
بل أريد أن أقايض معك القميص الداخلي لأسطورة الشاشة أنتوني كوين.

Bref, elle retire son soutif sous le t-shirt et le sort par la manche.
ستنزع حمالة صدرها تحت القميص و ستسحبه من الكم

Oda Mae, dites-lui qu'elle porte le t-shirt que j'ai taché et les boucles d'oreilles que je lui ai offertes.
أودا ماي. قولي لها إنها ترتدي القميص الذي أوقعت عليه المارغريتا, وتضع القرطين اللذين أهديتها إياهما في عيد الميلاد.

Sam dit que vous portez le t-shirt qu'il a taché et les boucles d'oreilles qu'il vous a offertes.
يقول سام إنك ترتدين القميص الذي أوقع عليه المارغريتا, وتضعين القرطين اللذين أهداك إيهما في عيد الميلاد.

On l'a fait ! Je peux enfin aller m'acheter le t-shirt qui va avec ce pantalon.
الان يمكنني أن أشتري القميص الذي يطابق هذا السروال