"les revenants" - Translation from French to Arabic

• العائدون
• العائدين
• للعائدون
• الأُناس بالخارج
• عادت اى أثار

Oh, et les revenants ne peuvent pas physiquement y résister.
أيضاً الموتى العائدون لايمكنهم مسك السلاح بيديهم

Quel âge aviez-vous quand les revenants attaquèrent la propriété ?
كم كان عمركم عندما إقتحم العائدون من الموت منزل الأسرة

C'est contagieux, mais seulement pour les revenants et uniquement quand les symptômes se manifestent.
أنه مُعدي ، ولكن بين العائدون فقط . وهذا ما دامت الأعراض مستمرة

- Difficile d'en bannir les revenants sans mettre la main sur le Talisman.
أرضنا لايمكننا إيقاف العائدين من الموت من دخولها مالم نجد التميمة

Tout les revenants qui avaient des proches en ville ont eu le droit de rester.
كُل العائدين الذين ، لديهم أحباب فى المدينه . تركوهم

Voyez,je savais que les revenants avaient une chance cette année.
لأني علمت أن للعائدون فرصة هذه السنة

Maintenant seuls les revenants semblent y être sensibles.
والأن يبدو أن العائدون . فقط هم من يُصابون به

Vous dites que vous pouvez prédire des choses sur les revenants ?
وهل تقولين أنكِ تتنبائين بأشياء حول العائدون ؟

Peu importe le nom, certains n'aimeront pas l'idée qu'une église soit dédiée pour les revenants.
، لا يُهم ماذا نُسميها بعض الأُناس بالخارج ربنا لا يحبذون الفكرة كنسية تخص العائدون

Mais nous croyions tous ici, que les revenants ne sont pas si différents que les vivants, et méritent autant d'amour, de compréhension
ولكن كُل المجتمعين هُنا يؤمنون أن العائدون ليسوا مختلفين ، عن الأحياء وأنهم يستحقون الحب والفهــم

Et pour l'instant, seuls les revenants sont touchés.
. وحتى الأن ، العائدون فقط هم الذين يصابوا

les revenants ont l'habitude de faire ressurgir les secrets.
العائدون ليهم موهبة . فى الكشف عن الأسرار

Les officiers ont reçu l'ordre de garder les revenants ici.
المفوضين قد تلقوا أوامر بأبقاءِ جميع العائدين في النادي

Mais on sait toutes les deux que personne ne t'a engagée pour pister les revenants, si ?
ولكن كلانا يعلم أنه لم يقم أحد باستئجارك لتتبع العائدين أليس كذلك ؟

Vous deux serez une des équipes qui enquêtera sur les revenants.
أنتما ستكونان من الفريق المسؤول للتحقيق فيما يحدث مع العائدين

J'ai été assigné pour aider avec les revenants.
لقد كُلفت بأن أُساعد العائدين.

Temps d'arrêt pour les revenants.
وقت مستطقع للعائدون

Et ça n'affecte que les revenants, donc l'école devrait être un lieu sûr.
بالأضافه ، اذا عادت اى أثار ، . المدرسة تعتبر أكثر الأمكان أماناً