"luan" - Translation from French to Arabic

• لوان

Luan comprend pas très bien le macédonien.
لوان لا يفهم اللغه الصربيه حسنا , ترجم له بالألبانيه

Le prince héritier Wu Luan est amoureux de son amie, Petite Wan.
المحبة ازدهرت بين الصغيرة وان والأمير الشاب وي لوان

Le cœur brisé, Wu Luan s'enfuit dans les territoires du sud, où il s'adonne à la musique et à la danse.
اختفى الأمير وو لوان يائساً في وسط المنطقة الجنوبية يبحث عن عزاءه في فن الموسيقى والرقص

"Le prince Wu Luan est nommé ambassadeur au Khitan.
ولي العهد وو لوان ومن الآن فصاعدا ، عين سفيرا الى خيثان

L'impératrice envoie ses messagers prévenir Wu Luan et lui demander de rentrer.
أرسلت الامبراطورة "وان" رسلاً بشكل سري لتحذر الأمير "وو لوان" من الاغتيال ولتحثه على العودة

Ordre de Sa Majesté l'Impératrice au prince Wu Luan.
من جلالة الامبراطورة إلى الأمير وو لوان

Wu Luan... la douleur dans ton regard me brise le cœur.
وو لوان الألم الذي في عينيك يفطر قلبي

Chine: Luan Enjie
الصين: لوان إينجي

Wu Luan ne mérite pas tant d'honneurs.
شرف عظيم لوو لوان

Wu Luan, ce n'est rien.
وو لوان إنه لا شيء

Wu Luan !
النصل ليس مسمم وو لوان

Les avocats officiellement désignés pour les représenter étaient: pour Xu Wei: Zhu Jiuhu du cabinet d'avocats Mo Shaoping; pour Yang Zili: Xu Wanlin du cabinet d'avocats Chang'an, et Li Heping, du cabinet d'avocats Gaobo Longhua de Beijing; pour Jin Haike: Liu Dongbing du cabinet d'avocats Mo Shaoping; pour Zhang Honghai: Zhang Enzhi et Yan Ruyu du cabinet d'avocats Wu Luan Zhao.
وكان المحامون المسمّون رسمياً لتمثيل المتهمين الأربعة هم: بالنسبة لكسو وي: زهو وي، من مكتب محاماة مو شاوبنغ؛ وبالنسبة ليانغ زيلي: كسو وانلين، من مكتب محاماة شانغ آن، ولي هيبينغ، من مكتب محاماة غاوبو لونغوا في بيجين؛ وبالنسبة لجين هايكي: ليو دونغبينغ، من مكتب محاماة مو شاوبنغ؛ وبالنسبة لزانغ هونغهاي: زانغ انزهي ويان رويو، من مكتب محاماة وو لوان زهاو يان.

Wu Luan ?
وو لوان

Wu Luan.
وو لوان

Wu Luan !
وو لوان

23. Saimir Xhuglini, le garde du corps du candidat du PS, Luan Hajdaraga; Skënder Lame, membre de la présidence du Forum de la jeunesse eurosocialiste; et Lame Lamaj, ainsi qu’une vingtaine d’autres sympathisants du PS auraient été arrêtés aux environs de l’école de ballet de Tirana, où devait se tenir une réunion électorale, le 20 mai 1996.
23- وأفيد بأن سيمير خوغليني، وهو الحارس الشخصي لمرشح الحزب الاشتراكي لوان هاجدارغا؛ واسكندر لاميه، وهو عضو رئاسة محفل الشباب الاشتراكي الأوروبي، ولاميه لاماج، وكذلك زهاء عشرين شخصاً آخر من أنصار الحزب الاشتراكي قد أُوقفوا بالقرب من مدرسة باليه تيرانا التي كان سيعقد فيها اجتماع انتخابي في يوم 20 أيار/مايو 1996.