Monsieur, il est temps de laisser la place à Troy McClure. | Open Subtitles | أعتقد حان الوقت لتحويل هذا الميكرفون إلى (تروي مكلور) |
Salut, je suis Troy McClure. | Open Subtitles | مرحباً، أنا تروي مكلور |
Bonsoir, je suis Troy McClure. | Open Subtitles | مرحباً، أنا تروي مكلور |
M. McClure, enlevez ces lunettes et lisez la ligne du haut? | Open Subtitles | سيد (مكلور) ، هلاّ خلعت النظارة وقرأت السطر الأول؟ |
Troy McClure a enfin rencontré la femme de ses rêves. | Open Subtitles | الليلة ، (تروي مكلور) أخيراً وجد فتاة أحلامه |
Je suis votre hôte, Troy McClure. Et voici ces demoiselles ! | Open Subtitles | أنا مضيفكم (تروي مكلور) والآن ها هم الفتيات |
Bonjour, je suis Troy McClure. Vous m'avez sûrement vu dans des vidéos du service public: | Open Subtitles | مرحباً ، أنا (تروي مكلور) ، قد تتذكروني منأشرطةمثل.. |
Les films Bouche-trou en cas de match annulé pour cause de pluie présentent Dyan Cannon, Troy McClure et les Muppets dans le film de 1977... | Open Subtitles | (تمثيل (ديان كانون) ، (تروي مكلور .. والدمى في فيلم إنتاج 1977 |
McClure était un gentleman comme Bing Crosby ou J.F.K. | Open Subtitles | تروي مكلور) رجل مهذب ، مثل) (بيغ كروزبي) أو (جي اف كي) |
Non, juste une. Je suis Troy McClure. | Open Subtitles | لا ، نجم واحد فحسب (أهلاً ، أنا (تروي مكلور |
Mitraille! Troy McClure pendant un rencard. | Open Subtitles | (أنظروا لهذا ، (تروي مكلور يبدو في موعد غرامي |
UNE PETITE TENDRESSE Ce n'est pas ta belle-soeur avec Troy McClure? | Open Subtitles | هومر) أليست هذه خالة أطفالك) في موعد مع (تروي مكلور)؟ |
Je suis Troy McClure, votre futur oncle. | Open Subtitles | (مرحباً ، أنا (تروي مكلور عمكم المستقبلي |
Et vous, Selma Bouvier Terwilliger Bouvier, prenez-vous Troy McClure | Open Subtitles | (وأنتي يا (سلما بوفيي (هل تقبلين بـ(تروي مكلور ليكون زوجك الوفي؟ |
Je veux voir le Troy McClure du Roi du Montana et du Gigolo électrique. | Open Subtitles | (أريد رؤية (تروي مكلور .. الذي أتذكره من أفلام مثل "(زير نساء (مونتانا" "و"الفحل الآلي |
Un choix qui a sidéré Hollywood, le nouvellement divorcé Troy McClure a refusé le seconde rôle de McBain IV pour réaliser le projet qui lui tient à coeur: | Open Subtitles | (في فيلم جريئ صدم ناقدي (هولوود (المُطلق حديثاً (تروي مكلور (قد تخلى عن دور مساعد البطل في فيلم (مكباين |
Bonjour, je suis Tory McClure. | Open Subtitles | أهلاً، أنا (تروي مكلور)، قد تتذكرونني من أفلام الكرتون، |
Bonjour, je suis Troy McClure. J'ai fait les vidéo thérapies Maigrissez en fumant et Aies confiance en toi, andouille. | Open Subtitles | مرحباً أنا (تروي مكلور) قد تتذكرني من أفلام تعليمية مثل |
Ici Troy McClure. Vous m'avez sûrement vu dans les téléthons, | Open Subtitles | مرحباً ، أنا (تروي مكلور) قد تتذكرنيمنبرامجأخرىمثل.. |
Salut, je suis l'acteur Troy McClure. | Open Subtitles | مرحباً أنا الممثل (تروي مكلور) |