"meng" - Translation from French to Arabic

• مينج
• مينغ
• منج
• مانج

Si le général Meng a péri sur le champ de bataille, qui es-tu ?
لو أن القائد مينج لي مات ذلك اليوم إذن من أنت؟

Ce sont les originaux de Chao Meng Fu.
هي الصورةُ الأصيلةُ مِن قِبل شاو مينج فو

Le général Meng Yi au service de l'empereur de Qin est venu vous accueillir.
قائد قوات الإمبراطور كين .. مينج يي يرحب بسمو الأميرة

Que comptiez-vous faire avec le masque de Meng Zhou ?
ماذا كنت ستفعل بالقناع الذي يشبه مينغ زو

Chine Wang Xuexian, Meng Xianying, Zhang Fengkun, Shu Guo, Zhang Jian, Shi Weiqiang, Li Sangu
الصين وانغ زويزيان، مينغ زيواينغ، زانغ فنغكوم، شو غو، زانغ جيان، شي ويكيانغ، لي سانغو

Il s'appelait Meng Si Zhao.
اسمه كَانَ منج سي زاهو.

La situation est pressante. Majesté... Sa Majesté ordonne au général Meng de rapporter les pilules.
لكن الأمر لا يحتمل التأخير أستئذنك في الذهاب ، جلالتك أمر جلالته القائد مينج

Le général Meng était un maître en arts martiaux.
لا محارب يضاهي القائد مينج يي كيف يكون هو

Je croyais connaître le moindre brin d'herbe de mon royaume, mais j'ignorais que le canton de Lang Meng cachait un homme de votre trempe.
اعتقدت أننيّ اعرف كل شيئ عن مملكتي لم أعرف أن مقاطعة لينج مينج تملك موهبةً كالتى لديك

Le temps presse. Partez avec Meng Jie !
سيدي ، لا وقت اذهب أنت مع مينج يي

C'est vraiment le général Meng. Je ne peux pas me tromper.
ليس هناك خطأ إنه القائد مينج يي

Tu n'es pas Meng Yi...
أنت لست مينج يي

Quand Meng Meng aura grandi n'en faites pas un cheval de guerre.
"عندما تكبر "مينج مينج لا تجعلها من خيول الحرب

Je suis Sans Nom, préfet de Lang Meng.
أنا بالتحديد من مقاطعة لينج مينج

Préfet Sans Nom, de Lang Meng.
أنا عديم الاسم, والي مقاطعة لينج مينج

Feng Cui, Cui Tiankai, Zou Xiaoqiao, Meng Xianying, Wu Jihong, Xie Bohua, Chen Peijie, Song Wenyan, Li Sangu, Huang Shu, Li Tingting
فينغ كوي، كوي تيانكاي، جو زياوكياو، مينغ زيانينغ، وو جيكونغ، زيي بوهوا، سونغ وينيان، لي سانغو، هوانغ شو، لي تينغتينغ

Et qui accuserait M. Meng ?
وعلى من المحتمل ان يلقي السيد مينغ اللوم؟

Attorney-General & Others c. Arthur Lee Meng Kwang [1987] 1 MLJ 206
النائب العام وآخرون ضد آرثر لي مينغ كوانغ [1987] 1 المجلة القانونية المالايية 206

Meng Zhou était au poste ce matin.
مينغ جو كان في مركز الشرطة صباح اليوم

Je m'appelle Meng. Je suis l'assistante de Tante Wu.
(أنا (منج) و أنا مساعدة العمة (وو

Ravie de vous avoir rencontrés. À bientôt, Meng.
سررت بمعرفتكم (إعتني بنفسك (منج

Que dis-tu de Meng Meng ? Meng Meng ?
-ما رأيكِ بـ(مانج مانج)؟