La vieille Jag tousse encore comme tante Midge. | Open Subtitles | السيارة القديمة لازالت تصدر صوتا كسعال عمتك ميدج |
Midge va à sa thérapie-machin. | Open Subtitles | بما ان ميدج , ستذهب لهذا الشيء المعالجة النفسيه. |
Midge ? Je veux savoir ce que fait une chaise sur le cul de Harris. | Open Subtitles | ميدج ، إكتشفي لماذا هاريس لديه كرسي على مؤخرته |
Il y a plein de femmes plus âgées à part Midge. | Open Subtitles | هنالك العديد من النساء المثيرات المسنات عدا عن ميج |
C'est sérieux, j'étais debout de bonne heure, et j'ai vu Midge rentrer dans sa voiture avec une valise. | Open Subtitles | هذا امر خطير. لقد صحيت من النوم مبكرا, و رأيت ميج تستقل سيارتها مع حقيبة سفر. |
Ces chocolats sont pour Midge, Bob ? | Open Subtitles | هذه الشوكولاته لميج, بوب؟ |
Je voulais juste dire que Moose a une petite amie officielle. Midge. | Open Subtitles | فقط عنيت أن "موس" لديه رفيقة حميمة , "ميدج" |
Donc, soit Midge est partie de son plein gré, soit sous la contrainte d'une arme. | Open Subtitles | مما يقودنا للإعتقاد أن (ميدج) غادرت طواعية أو أُرغمت تحت تهديد السلاح. |
Hey, Midge. Il te reste de la monnaie? | Open Subtitles | مهلاً يا ميدج كيف ثبت الأربع جهات ؟ |
Minnie Tears vole avec 7-Mile Midge. | Open Subtitles | تذهب مع "ميدج 7-ميل" بمرفق إلى القسم الوسطي |
C'est vrai, ma belle Midge! | Open Subtitles | هذا صحيح أيتها الجميلة، ميدج الجميلة |
Midge, tu voulais dire quoi par "tu ne peux rien y faire" ? | Open Subtitles | ميدج" ماذا كنتِ تعنى بــ" "لا خسارة فى ذلك ؟" |
Je vous entends, Bob et Midge ! J'entends votre fête ! | Open Subtitles | أستطيع سماعكم (بوب و ميدج) أستطيع سماع صخب حفلتكم |
Désolée, Midge. Je dois vraiment aller travailler. | Open Subtitles | "انا اسفة حقأ يا "ميدج ولكن يجب علي الذهاب الى العمل |
Midge a le visage boursouflé. | Open Subtitles | - لا يحتقر الأقليات - ألا تبدو ابنة العم ميدج منتفخة الوجه ؟ |
C'est exactement comme ça que j'aime ma Midge dénudée ! | Open Subtitles | هذه بالظبط كيف أُريد (ميدج) العارية أن تكون |
Midge a quitté Bob ! | Open Subtitles | ميج تخلت عن بوب |
Midge me l'a emprunté, et ne me l'a jamais ramené ! | Open Subtitles | استعارته ميج مني, و لم تسترجعه لي ابدا. |
Alors Midge est juste partie ? | Open Subtitles | اذن ميج رحلت عنك؟ |
Bob crois que Midge va revenir ? | Open Subtitles | بوب يعتقد بأن ميج ستعود؟ |
Donnons-les à Midge ! | Open Subtitles | لنعطيها لميج! |
Midge et moi, ça a été merveilleux, Fezzie... | Open Subtitles | نعم انا وميدج كان لدينا شيء جميل |