"moi étions" - Translation from French to Arabic

• كنا أنا
• أنا كنا
• انا كنا
• كنتُ أنا
• كنا انا
• كنت انا
• وأنا كنا
• لقد كنّا أنا
• وأنا كنّا
• لقد كنت أنا

Ta mère et moi étions retournés à la maison chercher ces boucles d'oreilles qu'elle aimait.
كنا أنا ووالدتك نقلب المنزل رأساً على عقب باحثين عن الأقراط التي أحبتها

Mais théoriquement, si toi et moi étions dans une relation gay, comment le dirions-nous aux gens ?
ولكن نظريًا، إن كنا أنا وأنت بعلاقة مثلية كيف ستخبر الناس؟

Adam et moi étions en train de discuter de comment nous allions procéder aux vues de la mort de Daycia.
آدم و أنا كنا نتحدث لتونا حول كيف ينبغي لنا أن نمضي قدما في النور

May et moi étions... Ses fans la pleureront.
ماي و انا كنا اكثر من معجبين حول العالم ينعونها

C'est pour ça qu'il m'est difficile de l'admettre, mais quand ta mère et moi étions mariés,
لهذا ذلك صعبٌ عليّ أن أعترف لكن عندما كنتُ أنا و أمّك متزوّجان

Quand ma femme et moi étions de jeunes mariés, nous rêvions de passer notre lune de miel en Italie.
عندما كنا انا وزوجتي حديثي الزواج كنا نحلم دائما ان نقوم بشهر العسل في ايطاليا

Ton papa et moi étions ensemble à l'école de police.
هذا عندما كنت انا ووالدك فى اكادميه الشرطه

L'agent Mills et moi étions à l'académie ensemble.
العميلة ميلز وأنا كنا في الأكاديمية معاً

Jolinar et moi étions ensemble depuis... cent de vos ans.
لقد كنا أنا و جولنار معا منذ ما يقارب مائة عام من أعوامكم

Je vais te dire... quand ton vieux père et moi étions en poste ensemble, il n'arrêtait pas de parler de toi.
انظر عندما كنا أنا و أبوك نعمل معاً لم يكف عن التحدث عنك

Mon frère et moi étions sur la glace... et mon père est sorti de la maison, je pouvais le voir venir avec une lanterne, et je savais qu'il allait se mettre en colère.
حسناً، عندما كنا أنا وأخي. ذاهبينللجليد.. و أتى والدي من المنزل وكنتُ أراهُ يأتي نحونا.

John et moi étions ensemble depuis des années jusqu'à il y a quelques mois.
كنا أنا و (جون) مرتبطين بعلاقة غرامية لسنوات حتى الشهرين الماضيين

Dans une autre réalité, toi et moi étions meilleurs amis.
في نسخة أخرى من الواقع أنتِ و أنا كنا أصدقاء مقربين

Tu sais, mon père et moi étions inséparables.
تعلمين، والدي و أنا كنا لا ننفصل

À Delhi Rhea et moi étions des camarades de classe à l'école.
ريها و أنا كنا صديقتان في المدرسة

Il y a des années lui et moi étions étudiants, c'est vrai.
و قبل عدة سنوات ، انا كنا على مقاعد الدراسة هذا صحيح

Votre Grâce doit certainement savoir que M. Aske, Sir Ralph et moi étions fermement et ouvertement opposés à ce nouveau soulèvement.
سموك يعلم بالطبع بأن السيد اسك, ورالف, انا كنا نعارض بقوة وصراحة هذه الانتفاضة الجديدة

Quand j'étais petit, ma mère et moi étions comme des amis.
عندما كنتُ صغيراً, كنتُ أنا وأمي مثل صديقين.

Druthers et moi étions seuls au bureau.
كنا انا ودروثر وحيدون فالمكتب.

Ton pére et moi étions camarades à Saint Mungo à Eastwood.
كنت انا و والدك زملاء في الدراسة سانت مونجو في إيستوود

L'agent Mills et moi étions à la maison en train de dîner.
العميلة ميلز وأنا كنا في المنزل نتناول العشاء

Billy et moi étions au lac.
لقد كنّا أنا وبيلي بتلك البحيرة

Écoute, Valérie et moi étions littéralement sur le point de faire le sort d'échange. Même avant ça.
أنصت، (فاليري) وأنا كنّا حرفيًّا على وشك تنفيذ تعويذة النقل.

- Ma fille et moi étions très proches, et il est impossible qu'elle ne m'ait rien dit.
لقد كنت أنا وابنتي مقربتان للغاية .ولا يمكن أن تكون حامل بدون إخباري