"moquez de moi" - Translation from French to Arabic

• تمزح معي
• تمازحني
• تسخر مني
• تمزحين معي
• تسخرين مني
• تهزأ بي
• تمازحينني
• تمزح معى
• تمزحون معي
• تهزء بي
• تسخر منى
• تسخرين منّي
• تضحك علي

Vous vous moquez de moi.
لابد وأنّك تمزح معي

Vous vous moquez de moi.
لابد أنك تمزح معي

Vous vous moquez de moi ? Allez vous habiller !
لا بد انك تمازحني اخبرتكما ان ترتديا ملابسكما

Vous vous moquez de moi.
لابد و أنك تمازحني

J'ai l'impression que vous vous moquez de moi.
سيد بوكير ، لماذا أشعر أنك تسخر مني دائماً

Vous vous moquez de moi comment pouvez vous être plus agaçante que maintenant ?
هل تمزحين معي بمدى إزعاجك في الوقت الحالي ؟

- Vous vous moquez de moi ? - Je ne crois pas. Regarde ses yeux.
لا أستطيع أن أعرف إن كنتِ تسخرين مني - لا أعتقد هذا, اُنظري إلى عينيها -

Vous vous moquez de moi à présent.
الآن أنت تهزأ بي

Vous vous moquez de moi ?
تطلب مني الخروج؟ هل تمزح معي ؟

Vous vous moquez de moi ?
كنت قد حصلت على أن تمزح معي.

Vous vous moquez de moi.
لا بد وأنَّكـ تمازحني

Vous vous moquez de moi.
لا بد وأنَّكـَ تمازحني

Vous vous moquez de moi.
لا بدّ أنك تمازحني.

Pourquoi vous vous moquez de moi ?
لماذا تفعل ذلك بي ؟ لماذا تسخر مني ؟

Vous vous moquez de moi?
سيد غامبيني هل تسخر مني بذلك الزي؟

Vous vous moquez de moi, Robin. Venez-en à l'agression.
انت بالتأكيد تمزحين معي روبين، تحدثي عن الإعتداء

Vous... vous moquez de moi, n'est-ce pas?
فهمت , أنت تسخرين مني ؟

Vous vous moquez de moi.
لابد بأنكِ تمازحينني

Vous vous moquez de moi.
{\pos(190،200)} هيا أخبرنى إنك تمزح معى {\pos(190،235)\cH7CE8FF} [عـنـوان الـحـلـقـة:

Vous vous moquez de moi.
لابد انكم تمزحون معي

Vous vous moquez de moi. J'ai l'air ridicule.
أنت الآن تهزء بي و تجعل منظري سخيفاً

Vous vous moquez de moi. Il se moque de moi, papa.
انت تسخر منى انه يسخر منى , ابى

Vous vous moquez de moi.
إنّكِ تسخرين منّي

Est ce que vous vous moquez de moi Mr Holmes ?
(هل تضحك علي سيد(هولمز,