Mme Mulwray vous attend. Elle est avec M. Walsh et M. Duffy. | Open Subtitles | السيدة مولوراي بانتظارك، مع السّيد والش والسّيد دوفي. |
Préparez un contrat standard pour Mme Mulwray. | Open Subtitles | صوفي، مرري لنا أحد العقود القياسية للسيدة مولوراي. |
Vous êtes-vous mariée avant ou après que Mulwray et votre père vendent ? | Open Subtitles | هل تزوجت مولوراي قبل أن يشتري هو وأبوك دائرة المياه؟ |
Hollis Mulwray a créé cette ville, et il a fait ma fortune. | Open Subtitles | صنع هوليس مولوراي هذه المدينة، وجعل مني ثري. |
C'est Evelyn Mulwray. Et elle te paye. | Open Subtitles | لقد كانت إفيلن مولوراي وهي تدفع لك من منذ ذلك الوقت. |
Je n'imaginais pas que ça finirait comme ça, pour M. Mulwray. | Open Subtitles | -لم أتوقع أن يحدث مثل ماحدث للسيد مولوراي . |
Disons que Mulwray refuse d'édifier le barrage... | Open Subtitles | -لننظر إليها من هذه الزاوية : مولوراي لم يرد بناء السدّ. |
Je suis fatigué, Mme Mulwray. | Open Subtitles | أنا متعب، سّيدة مولوراي. |
C'est cette garce qui t'a engagé, pas Evelyn Mulwray. | Open Subtitles | هذه من استأجرتك، وليس إفيلن مولوراي. |
On voulait faire chanter Mulwray, elle t'a embauché. | Open Subtitles | شخص ما أراد اسقاط مولوراي. استأجرتك. |
Il a tué Mulwray à cause de l'eau ! | Open Subtitles | لقد قتل مولوراي بسبب أمور حول المياه. |
Je suis Evelyn Mulwray. | Open Subtitles | أنا السيدة إفيلن مولوراي. |
La femme de M. Mulwray | Open Subtitles | زوجة السيد مولوراي. |
Oui, ce "Mulwray" | Open Subtitles | بلى، سيد جيتس. مولوراي نفسه. |
J.J. Gittes pour M. Mulwray. | Open Subtitles | جي. جيتس لرؤية السيد مولوراي. |
Evelyn Mulwray est ma fille. | Open Subtitles | إفيلن مولوراي ابنتي. |
Hollis. Hollis Mulwray. | Open Subtitles | هوليس مولوراي . |
- Et Mulwray ? | Open Subtitles | مولوراي يطاردهم! |
Pour Mme Mulwray. Mulwray ? | Open Subtitles | -السّيدة إفيلن مولوراي . |
Non, Mme Mulwray. | Open Subtitles | لا,سيده مالوراى |