"mwambulukutu" - Translation from French to Arabic

• موامبولوكوتو

M. Ulli Mwambulukutu
السيد اولي موامبولوكوتو

M. Ulli Mwambulukutu
السيد أولي موامبولوكوتو

M. Mwambulukutu (République-Unie de Tanzanie) (interprétation de l'anglais) : La Tanzanie a longtemps attendu le jour où l'Afrique du Sud participerait de nouveau pleinement aux travaux de l'Assemblée générale des Nations Unies.
السيد موامبولوكوتو )جمهورية تنزانيا المتحدة( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: ما برحت تنزانيا تتطلع دوما الى اليوم الذي تستأنف فيه جنوب افريقيا مشاركتها الكاملة في أعمال الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.

M. Ulli K. Mwambulukutu (République-Unie de Tanzanie)
موامبولوكوتو )جمهورية تنزانيا المتحدة(؛

M. Mwambulukutu (République-Unie de Tanzanie) (interprétation de l'anglais) : Monsieur le Président, je voudrais m'associer aux délégations qui ont exprimé leur vive satisfaction au sujet de la présence parmi nous du Premier Ministre de la Grenade alors que nous entamons nos travaux aujourd'hui.
السيد موامبولوكوتو )جمهورية تنزانيا المتحدة( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: اسمحوا لي، سيدي الرئيس، أن أضم وفدي إلى الوفود التي أعربت عن امتنانها العميق لحضور رئيس وزراء غرينادا في بداية عملنا اليوم.

8. M. SAMADI (République islamique d'Iran), appuyé par M. Mwambulukutu (République-Unie de Tanzanie) et M. SENGWE (Zimbabwe), approuve l'intention du Président de poursuivre les consultations.
٨ - السيد صمدي )جمهورية إيران اﻹسلامية(: قال، وأيده في ذلك السيد موامبولوكوتو )جمهورية تنزانيا المتحدة( والسيد سينغوي )زمبابوي( إنه يؤيد اعتزام الرئيس مواصلة المشاورات.

46. M. Mwambulukutu (République-Unie de Tanzanie) se demande s'il serait légal d'examiner la demande de M. Ruddy sans l'avoir vue, et est d'accord pour que l'on procède à un vote sur la question.
٤٦ - السيد موامبولوكوتو )جمهورية تنزانيا المتحدة(: أعرب عن شكه في شرعية مناقشة الطلب الذي قدمه السيد رودي بدون الاطلاع عليه وقال إنه يؤيد فكرة إجراء تصويت على المسألة.