"neeva" - Translation from French to Arabic

• نيفا

Neeva, on peut rentrer ?
(نيفا)،أيمكننا العودة الى البيت من فضلك ؟

Ces pierres doivent être connectées au terminal ancien que Neeva a trouvé.
هذه الأحجار بطريقة ما يجب أنْ تكون مرتبطة بالمحطة الطرفية القديمة التي وجدتها (نيفا) ِ

Le Dr Keller et cette Neeva Casol ont ainsi permuté.
لذلك , الدكتورة (كيلر) وهذه (نيفا كاسول) ِ تحولت أماكنهم

Si Neeva est vivante, elle ne courra plus longtemps.
إذا كانت (نيفا) لا تزال على قيد الحياة وتتجول بحرية , فإنها لن تكون لفترة طويلة

Neeva, j'ai besoin de repos.
(نيفا)، أحتاج للراحة ... شكراً لكم يا رفاق على الفطور

Bien. Pas trop tard, Neeva.
حسنٌ، لاتتأخرو فحسب (نيفا)

Neeva, on peut rentrer ?
(نيفا) هل نستطيع أن نذهب للمنزل؟

Mais sûrement pas Neeva.
لَكنَّكِ بالتأكيد لَسْتِ (نيفا) ِ

Je m'appelle Neeva Casol.
اسمي (نيفا كاسول) ِ

Je ne suis pas Neeva Casol !
(أنا لستُ (نيفا كاسول

C'est moi, Neeva.
هذه أنا , (نيفا) ِ

Aucun signe de Neeva Casol.
لا أثر ل(نيفا كاسول) ِ

- Neeva - Merci, bon Dieu, tu décroches.
(نيفا) شكراً, الحمدلله

Neeva Casol...
...(نيفا كاسول)

Neeva Casol.
(نيفا كاسول) ِ

Merci pour le petit déjeuner. Neeva.
(نيفا)..