"nettoyeurs" - Translation from French to Arabic

• المنظفين
• المنظفون
• التنظيف
• النظافة
• المنظفات
• منظفي
• منظفات

72 heures, au moins le temps que les nettoyeurs s'occupent des dégâts.
72ساعه حتى المنظفين يستطيعون تنظيف الفوضى

Des nettoyeurs doivent être mis en pour un service complet de haut en bas.
المنظفين يجب إحضارهم لخدمة كاملة من أعلى لأسفل

C. Les nettoyeurs de Tchernobyl : " les liquidateurs " 19 - 25 6
جيم ـ عمال تطهير محطة تشرنوبيل ـ ' المنظفون '

Les nettoyeurs viendront et prendront un de mes gamins.
أنا متأكدة أن المنظفون سيأتون ويأخذون واحد من أحبائي

C'étaient les nettoyeurs. Ils sont entrés... ont pris l'aquarium et...
فريق التنظيف فقط أفرغ حوض السمك من النافذة

J'ai besoin de nettoyeurs à vapeur de professionnels.
أنا في حاجة إلى محترفون في التنظيف بالبخار.

Chiffres calculés sur la base de huit nettoyeurs en divers endroits, à raison de 550 dollars par personne et par mois
أعمال النظافة تغطي تكاليف 8 من عمال النظافة لمواقع مختلفة بواقع 500 دولار شهريا لكل منهم

Les nettoyeurs faisaient beaucoup de transactions en liquide.
المنظفات لديها أرقام عالية من تبادلات المال

Et on peut appeler les nettoyeurs de scènes de crime.
وبعدها نستطيع ان ننظف بمساعدة منظفي مسرح الجرائم

Ils ont donc créé les nettoyeurs, qui peuvent effacer les événements, les mémoires ou dans ce cas, les changer.
و لهذا صنعوا المنظفين و أعطوهم القوة ليمحوا الأحداث ، الذكريات أو في هذه الحالة ، ليغيّروه

Je vais poser à l'un des nettoyeurs, quelques questions rapides.
أعتقد أنه يجب أن أسأل أحد المنظفين بضعة أسئلة سريعة

Hey, tu sais, Lisa veut vendre les nettoyeurs.
يا، تَعْرفُ، ليسا تُريدُ بَيْع المنظفين الجافِ.

J'en reviens pas que Malcolm veuille vendre les nettoyeurs.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد حاجاتِ مالكولم لبَيْع المنظفين.

Dis-moi juste comment arrêter les nettoyeurs.
لا وقت لهذا . أخبرنى فحسب كيف أوقف المنظفون

Les nettoyeurs servent le bien et le mal.
أنا أؤكد لكِ ، المنظفون لديهم السلطة على الجانبين الشر و الخير ، لا يمكن إيقافهم

Les nettoyeurs peuvent réécrire l'histoire, tu n'y peux rien.
المنظفون لديهم القوة لإعادة كتابة التاريخ و لا يمكنك محاربة هذا

Cet endroit va grouiller de nettoyeurs.
هذا المكان سوف يمتليء بأطقم التنظيف في أي لحظة

Alors l'armée de l'air envoie des nettoyeurs.
السمك ومن ثم سمعوا ذلك في موجات الراديو فالقوات الجويه تبعث طاقم التنظيف

Chiffres calculés sur la base de huit nettoyeurs, à raison de 500 dollars par personne par mois.
أعمال النظافة تغطي تكاليف 8 من عمال النظافة بواقع 500 دولار شهريا لكل منهم

Non, des putains de nettoyeurs, des putains de graves nettoyeurs.
لا، هم سخيف عمال النظافة، عمال النظافة ملعون خطيرة.

Pourquoi tu as une photo d'un des nettoyeurs sur ton ordinateur?
لما لديك صورة لواحدة من المنظفات على حاسوبك؟

Si jamais vous vouliez vous faire un peu d'argent, on recherche toujours des nettoyeurs de scène de crime.
أتعلمين يا (مارج) إن أردت كسب بعض المال الإضافي السريع، نحن دوما بصدد البحث عن منظفي مسارح جرائم

Ecoutes, ce sont des nettoyeurs et ils ne sont pas nets.
انهن منظفات ولا ينظفن