"nuptiale" - Translation from French to Arabic

• الزفاف
• شهر العسل
• جناح العرسان
• جَناح العرسان
• دعوة زواج
• الزواج وآثاره

De plus, la tradition comorienne veut que la mariée demeure en retrait dans la chambre conjugale, absente de la cérémonie nuptiale.
وعلاوة على ذلك، تقضي التقاليد في جزر القمر ببقاء العروس مختلية في خدرها، دون أن تحضر حفل الزفاف.

J'ai porté un costume de mariage, je suis monté à cheval... et j'ai aussi accompli la ronde nuptiale.
‎ارتديت ملابس الزفاف الخاصة بي من قبل، ركبت الجواد من قبل ‎و قمت بعمل الدورات الزواجية مع واحدة من قبل

On ne se douterait pas qu'une femme qui tue son mari dans la chambre nuptiale pourrait être aussi excitante.
لن تتخيل ان امرأة تقتل زوجها في غرفة الزفاف تكون مثيرة هكذا

En cadeau, l'hôtel vous offre la suite nuptiale.
كهدية علي زواجكم، قررنا أن نعطيكم سويت لتقضوا به شهر العسل

Totalement. J'ai une gaule nuptiale maintenant.
تماماً , لديَّ مثل شغف الزفاف الآن

Mon voile a été massacré, la joueuse de harpe est en plein travail, et je ne porte pas ma culotte nuptiale.
ولا أرتدي ملابس الزفاف الداخلية. ماذا؟

J'ai besoin d'une intervention nuptiale.
أحتاج لمداخلة بشأن الزفاف

Entrez dans la chambre nuptiale.
أحضرهم الى غرفة الزفاف

Et si vous jouiez "La Marche nuptiale" ?
لما لا تقوم بعزف مارش الزفاف ؟

Ils eurent une cérémonie typique, ainsi qu'une lune de miel typique, dans une suite nuptiale typique.
كان لديهم حفل زفاف نموذجي... ... قضوا شهر العسل نموذجي في جناح الزفاف النموذجي

"La Marche nuptiale" continue, tout le monde se lève, la mariée approche.
آه " الزفاف يتواصل اكملا , الجميع يقف

Amenez les fleurs sous la tente nuptiale.
إحضار الزهور خارج خيمة الزفاف

Suite nuptiale, numéro 9. Je les préviens.
- انهما فى جناح الزفاف ، سأرن عليهما

La suite nuptiale, pour ce week-end !
جناح الزفاف نهاية الاسبوع

Et j'ai réservé la suite nuptiale à l'hôtel Mark.
ولقد حجزت جناح شهر العسل في كافة الأقسام.

Tu n'avais pas parlé d'une suite nuptiale pour ce soir?
هل تقول شيئا عن جناح شهر العسل لهذه الليلة؟

Pas touche. C'est la suite nuptiale.
لا تلعب بشي هذا جناح شهر العسل الخاص بالعرسان

Les photos prises à la suite nuptiale, à votre hôtel.
فيلم تم تصويره فى جناح العرسان فى الفندق

Dites-lui qu'il n'y a rien d'autre à part la suite nuptiale.
أخبريه أن هذا هو المتاح إلا إذا كان يرغب فى جَناح العرسان

Chant nuptiale lui aussi.
ايضًا ، دعوة زواج.

Dans certaines circonstances, le mariage est frappé de nullité, ainsi lorsqu'une personne est incapable mentalement de comprendre la nature et les conséquences de la cérémonie nuptiale.
وأحد هذه الظروف هو أن يكون هناك شخص غير مؤهل عقلياً لفهم طبيعة الزواج وآثاره.