Salut, je suis Peter Griffin. - Désolé de vous avoir loupé... | Open Subtitles | انا أكره هذه الأشياء مرحباً , انا بيتر جريفين , آسف لتأخري |
- Peter Griffin et Glen Quagmire ont fui la maison hantée au bout d'une demi-heure en laissant derrière eux leur fierté et des traces d'urine. | Open Subtitles | بيتر جريفين .. و قلين كواقماير شوهدوا يهربون خارج المنزل المسكون بعد نصف ساعة |
Votre honneur, Peter Griffin tient à témoigner. | Open Subtitles | فخامتك , يريد بيتر جريفن أن يقف على منصّة الشهود |
Troisièmes, Peter Griffin et sa tige de maïs. | Open Subtitles | المركز الثالث بيتر جريفن وغصن الذرة |
Salut, je suis Peter Griffin. On a bien rigolé ce soir. | Open Subtitles | مرحبا ،انا بيتر غريفن لقد ضحكنا كثير الليلة |
Il se pourrait que nous ayons une piste sur Peter Griffin! | Open Subtitles | قد يكون لدينا أحتمال يقود إلى بيتر غريفين |
Peter Griffin, avec la rubrique "Ce qui me fait vraiment chier" | Open Subtitles | (بيتر جريفين) وحلقة أخرى من " مايثير غيظي حقا" |
Peter Griffin, du panel Nielsen. | Open Subtitles | أنا بيتر جريفين من عائلة النيلسون |
Ici Peter Griffin, et vous écoutez "Parlons Livres" sur WRNI. | Open Subtitles | "هذا بيتر جريفين" "وأنتم تستمعون إلى حديث الكتاب WRNI على إذاعة" |
C'est Peter Griffin. Je tiens à signaler l'arrivée d'un criminel. | Open Subtitles | -معك بيتر جريفين وأود الإبلاغ عن مجرم خطير سيأتي للبلدة |
... M. Peter Griffin pour sa renversante offre de 100 millions de dollars. | Open Subtitles | للسيد بيتر جريفين بمبلغ 100 مليون دولار |
On rejoint Peter Griffin pour "Vous savez ce qui me fait chier?" | Open Subtitles | نذهب الآن إلى (بيتر جريفين) وحلقة من "ما يثير غيظي حقا" |
"Peter Griffin présente le roi et moi." | Open Subtitles | اعرض عليك بيتر جريفن ينتج الملك وأنا |
Nous parlions de Peter Griffin, l'artiste derrière Pour l'amour de Pete, qui a provoqué l'indignation avec une bande dessinée misogyne. | Open Subtitles | نتحدث إلى بيتر جريفن الفنان الذي صنع (بحق بيت) والذي تسبب في غضب عارم بسبب دعابة ضد النساء |
Je suis Peter Griffin, paparazzi. | Open Subtitles | قابلو " بيتر جريفن " مصور الفيديو |
Je m'appelle Peter Griffin. | Open Subtitles | مرحباً , أنا بيتر جريفن |
C'est Peter Griffin tout court. | Open Subtitles | انه فقط بيتر غريفن |
{\pos(192,225)}Chez les Cadillac Peter Griffin, nous croyons en trois choses : | Open Subtitles | (و في (بيتر غريفن كاديلاك نحن نؤمن بثلاث أشياء |
{\pos(192,210)}Mais si tu plisses fort les yeux, on lit Peter Griffin. | Open Subtitles | لكن اذا احولت عيناك وتخيلت فهو مكتوب عليها "بيتر غريفين إلى " بيتر غريفين |
Peter Griffin ÉLIMINE SES ENNEMIS ET DÉTRUIT LE MONDE ! | Open Subtitles | صحــيفة لعـــبة الليـــزر بيتر غريفين يقضي على الأعداء يدمر العالم! |
Le petit Peter Griffin déterre un cercueil | Open Subtitles | ماذا عن أغنية حفر بسيطة ؟ * بيتر غرفين الصغير * |