"pilar" - Translation from French to Arabic

• بيلار

Freitas Alvarado, Luz Maria Del Pilar Ministère de la justice (Pérou)
لوس ماريا دل بيلار فريتاس ألفارادو وزارة العدل، بيرو

Sommaire établi par María del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
خلاصة من إعداد المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس

Résumé établi par Maria del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
خلاصة من إعداد المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس

Résumé préparé par María del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
خلاصة أعدتها المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس

Sommaire établi par María del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
الخلاصة من إعداد المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسياس

Résumé préparé par Maria del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
خلاصة أعدتها ماريا دي بيلار بيلاريس فيسكاسيلاس، وهي مراسلة وطنية

M. Prafullachandra N. Bhagwati, Mme Christine Chanet, Mme Pilar
بغواتي والسيدة كريستين شانيه، والسيدة بيلار غيتــان دي بومبــو والسيـد خوليو

Mme Pilar Gaitan de Pombo n’a pas participé à la soixante-deuxième session.
ولم تحضــر السيدة بيلار غيتان دي بومبو الدورة الثانية والستين.

Sommaire établi par María del Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
الخلاصة من إعداد المراسلة الوطنية ماريا ديل بيلار بيراليس فيسكاسيَّاس

Sommaire établi par Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
الخلاصة من إعداد المراسلة الوطنية بيلار بيرالس فيسكاسييَس

Résumé établi par Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
خلاصة أعدتها بيلار بيراليس فيسكاسياس، مراسلة وطنية

Résumé établi par Pilar Perales Viscasillas, correspondante nationale
خلاصة من إعداد بيلار بيرالس فيسكاسيلاس، مراسل وطني

Les auteurs sont représentés par des conseils, Pilar García González pour le premier et Elena Crespo Palomo pour le second.
ويمثل صاحبي البلاغين كل من المحامية بيلار غارسيا غونزاليس، والمحامية إيلينا كريسبو بالومو، على التوالي.

Pilar, sans vouloir vous vexer, personne croit à votre cinéma.
بيلار مع كل احترامي لن يصدق أحد تمثيلية الشهيد هذه و لا حتى هذا الرجل

Il y a une psychologue de la policet, Pilar, qui aimerait assister à la séance.
- - هناك طبيبة نفسية تعمل مع الشرطة, بيلار, وترغب بحضور المقابلة,

Je dois plonger à l'examen de Pilar.
إجتماع الغطس على 1: 00 لنهائي دروس بيلار للتقنية الحيوية

90. La session a été ouverte par Pilar Escario Rodriguez-Spiteri, en sa qualité de Présidente du Conseil.
٩٠ - وافتتحت الدورة بيلار اسكاريو رودريغس - سبيتيري، بصفتها رئيسة المجلس.

Mme Pilar GAITAN DE POMBO Colombie
السيدة بيلار غايتان دي بومبو كولومبيا

Le CLIRSEN fait partie du Département de l’agriculture et Mme Pilar Icaza nous a mis au courant de ses activités.
وقال إن مركز الكشف المتكامل عن الموارد الطبيعية بالاستشعار عن بعد يشكل جزءا من وزارة الزراعة، وأطلعتنا المهندسة بيلار إكاسا على ما لدى ذلك المركز من قدرات.