"poissonnier" - Translation from French to Arabic

• السمك

J'ai trouvé une super recette de paella sans conflit, et, heureusement, mon poissonnier préféré fait des visites à domicile.
لقد وجدتُ وصفات جديدة ورائعة لـ باييا و لحسن الحظ، تاجر السمك المفضل لدي يسمح الأن بالتوصيل المنزلي

Le poissonnier n'est pas venu au village.
أعتقد أن بائع السمك قد يكون في القرية لكنه لن يأتي.

- Oh. - J'aurais peut-être pu être poissonnier. J'aurais pu, tu vois, vendre quelques poissons.
ربما كان ينبغي أن أكون صيّاد سمك تعلمين أصيد بعض السمك

Un homme indiqué pour l'évêché ne peut épouser la fille d'un poissonnier.
الرجل الكاهن لا يستطيع الزواج بابنة تاجر السمك إنه لا ينفع.

J'ai rencontré un gars incroyable chez le poissonnier aujourd'hui.
قابلت الرجل الأكثر روعة عند بائع السمك اليوم

Enfin chez le poissonnier chercher des soles et des crevettes.
وبعد ذلك نذهب إلى بائع السمك . .. أعتقد تن محل دوفر رائع في الجمبري

Le poissonnier t'en donne pour ton argent.
تاجر السمك ليس غبياً مثلنا أنه يعرف

Vaut mieux être maître nageur que poissonnier.
عمل عامل الإنقاذ أفضل من تاجر السمك

Je suis allée chez le poissonnier...
ثم ذهبت الى المخزن لشراء بعض السمك

J'ai pris des sardines pour Samantha chez son poissonnier préféré.
أحضرت بعض السردين لـ (سامانثا) من متجر السمك الذي تحبه

Va chez le poissonnier alors!
حسنا, اذهب الى تاجر السمك

- Vous culpabilisez pour le poissonnier?
-أتشعرين بالذنب بخصوص صياد السمك ؟