- Tu ne connais pas Pootie Tang. - Je ne le connais pas ? | Open Subtitles | أنت لا تعرف بوتي تانج أنا لا أعرف بوتي تانج ؟ |
Regardons donc un extrait du nouveau film de Pootie Tang : | Open Subtitles | نعم ، عزيزي حسناً ، لنلقي نظره على هذا الكليب من فلم بوتي تانج الجديد ساين يور بوتي إن ذا راين كاين |
Pootie Tang était, est, et restera au-delà des mots. | Open Subtitles | دعني أختصرها لك هكذا بوتي تانج ،كان ودائماً سيكون ؟ |
Il dégainait sa ceinture si vite que Pootie n'avait pas le temps de faire de conneries. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَهُ هذا الحزامِ. هو كَانَ بهذه السرعة بذلك الحزامِ قبل أن يفعل بوتي أي خطأ الأب تانج يصححه |
Demande la permission de prendre des petits pois. Je peux daner les boulies, Mama Di ? Oui, tu peux, Pootie Tang. | Open Subtitles | لا تمسك البازلاء قبل أن تستأذن أمك ، ياولد نعم , بوتي تانج |
La ceinture de Daddy Tang était toujours là pour aider Pootie à distinguer le bien du mal. | Open Subtitles | الأبّ تانج وحزامه كَاناَ دائماً هناك تعليم بوتي الإختلاف بين السيء والجيد |
À six ans, Pootie perdit sa mère, le laissant seul avec son père. | Open Subtitles | عندما كان بوتي في السادسة فقط أمّه ماتتْ |
À l'agonie, Daddy Tang fit promettre un truc à Pootie. | Open Subtitles | على فراشِ موته، الأبّ تانج أعطى بوتي وعد مقدس |
Pootie Tang lance un message à tous les enfants d'Amérique alors écoutez les bamies parce que les Camitowns ont bidi sur le panistaï. | Open Subtitles | ومثال إلى الأطفالِ بوتي تانج عنده رساله للأطفال لأطفالِ أمريكا |
Pootie dit que les cigarettes et les burgers sont mauvais. | Open Subtitles | بوتي يقول ، السجائر والطعام الجاهز والبرغر سيئة مثل نتاتاي |
Pootie Tang dessine comment il va te botter le cul, il te l'envoie par courrier dix jours avant. | Open Subtitles | ولاسي نَختلقُ طاقمَ بوتي بوتي تانج سيسحب صورتك كما سيركل مؤخرتك |
Pootie Tang te botte le cul si fort que tu peux le déduire de tes impôts. | Open Subtitles | بوتي تانج, هو دفينشي في رفس المؤخرة أوه, يارجل, بوتي تانج سيصيح مؤخرتك بشكل سيء |
Voilà Pootie ! | Open Subtitles | أحب أن أضيف أيضاً أن بوتي تانج يرفس مؤخرة بعض الأولاد |
Je cherche Pootie Tang. | Open Subtitles | أي تقليد بحق الجحيم ؟ أنا أبحث عن بوتي تانج |
Pootie se donne en spectacle et tout le monde l'adore. | Open Subtitles | لكن ، كان هناك رجل واحد لا يضحك أبداً يَخْرجُ بوتي تانج هناك ويَجْعلُ كُلّ شخصَ يَحبُّه |
En avant-première, le dernier Pootie Tang va vous décoiffer dans les chaumières. | Open Subtitles | لكن الآن حصلت على شيء أعرف أنكم جميعاً ستحبونه حَصلنَا على ليلةِ الإفتتاح العالميةِ من بوتي تانج |
Par Pootie Tang. | Open Subtitles | إذاً لنستمع للتسجيل الجديد من قِبل بوتي تانج الذي يدعى |
Le légendaire Pootie Tang frappe encore avec sa nouvelle chanson... | Open Subtitles | الأسطوري بوتي تانج فعلها مرة أخرى مع أغنيته الجديدة |
Mon pote Pootie Tang ! Reviens au béti taï ! OK, mon dami. | Open Subtitles | رجُلي بوتي تانج لماذالم يخبر تريكي ، بوتي بأنه أخبر أروين بجميع أعماله؟ |
Tu sais, Biggie Shorty, j'ai toujours estimé Pootie Tang. | Open Subtitles | أتعلمين بيجي شورتي, وَصلتُ إلى الرأي كان عندي دائماً رأي عالي لبوتي تانج |