"prévisions de ressources" - Translation from French to Arabic

• الاحتياجات المتوقعة من الموارد
• تقديرات الموارد اﻷخرى
• جدول تخطيط الموارد

2. Objectif opérationnel 5: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 13
الجدول 2 الهدف التنفيذي 5: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية وفقاً لعناصر التكلفة (باليورو) 17

5. Objectif opérationnel 1: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 14
الجدول 5 الهدف التنفيذي 1: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لعناصر التكلفة (باليورو) 19

8. Objectif opérationnel 2: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 15
الجدول 8 الهدف التنفيذي 2: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة (باليورو) 20

Tableau IV a) Autres prévisions de ressources pour 1998-1999, par source de financement et unité administrative a/
الجدول الرابع )أ( - تقديرات الموارد اﻷخرى حسب مصدر اﻷموال والوحدة التنظيمية، ١٩٩٨-١٩٩٩)أ(

Tableau VIII.1 FENU : prévisions de ressources,
الجدول ثامنا-١ صنــدوق اﻷمم المتحـدة للمشاريع الانتاجية: جدول تخطيط الموارد

11. Direction exécutive et administration: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 17
الجدول 11 التوجيه التنفيذي والإدارة: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة (باليورو) 22

b) prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses (en euros);
(ب) الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة باليورو؛

Objectif opérationnel 5: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses (En euros) Postes de dépenses
الهدف التنفيذي 5: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية وفقاً لعناصر التكلفة (باليورو)

Objectif opérationnel 1: prévisions de ressources financières requises
الهدف التنفيذي 1: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لعناصر التكلفة (باليورو)

Objectif opérationnel 2: prévisions de ressources financières requises
الهدف التنفيذي 2: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة (باليورو)

Direction exécutive et administration: prévisions de ressources financières requises
التوجيه التنفيذي والإدارة: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة (باليورو)

2. Objectif opérationnel 5: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 13
الجدول 2 - الهدف التنفيذي 5: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية وفقاً لبنود التكلفة (باليورو) 16

5. Objectif opérationnel 1: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 14
الجدول 5 - الهدف التنفيذي 1: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة (باليورو) 18

8. Objectif opérationnel 2: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 15
الجدول 8 - الهدف التنفيذي 2: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة (باليورو) 19

11. Direction exécutive et administration: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses 16
الجدول 11 - التوجيه التنفيذي والإدارة: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية تبعاً لبنود التكلفة (باليورو) 20

Objectif opérationnel 5: prévisions de ressources financières requises par poste de dépenses (En euros)
الهدف التنفيذي 5: الاحتياجات المتوقعة من الموارد المالية وفقاً لبنود التكلفة (باليورو)

Tableau IV b) Autres prévisions de ressources pour 1998-1999, par source de financement et par catégorie de dépenses
الجدول الرابع )ب( - تقديرات الموارد اﻷخرى حسب مصدر اﻷموال وفئة اﻹنفاق، ١٩٩٨-١٩٩٩

IV. a) Autres prévisions de ressources, par source de financement et par unité administrative : 1998-1999 92
الرابع )أ( - تقديرات الموارد اﻷخرى حسب مصدر اﻷموال والوحدة التنظيمية، ١٩٩٨-١٩٩٩

IV. b) Autres prévisions de ressources, par source de
الرابع )ب( - تقديرات الموارد اﻷخرى حسب مصدر اﻷموال وفئة النفقات، ١٩٩٨-١٩٩٩

Tableau VIII.1 FENU : prévisions de ressources, 1990-1995
الجدول ثامنا - ١ - صندوق اﻷمم المتحدة للمشاريع الانتاجية : جدول تخطيط الموارد للفترة ١٩٩٠ - ١٩٩٥

prévisions de ressources, 1990-1995 0,00 a
الموارد الطبيعية جدول تخطيط الموارد للفترة ٠٩٩١-٥٩٩١