"programme d'action mondial concernant" - Translation from French to Arabic

• برنامج العمل العالمي المتعلق
• برنامج العمل العالمي بشأن
• لبرنامج العمل العالمي المتعلق

Elles découlent pour l'essentiel des idées énoncées dans le Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées.
وهي تستند، أساسا، الى المفاهيم الواردة في برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين.

Elaboration d'un plan d'action en vue de l'application de la stratégie à long terme pour promouvoir la mise en oeuvre du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées
وضع خطة عمل لتنفيذ الاستراتيجية الطويلة اﻷجل لمواصلة تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين

Application du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées et Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées
تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين وعقد اﻷمم المتحدة للمعوقين

Application du Programme d'action mondial concernant
تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين

i) Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées;
' 1` برنامج العمل العالمي بشأن ذوي الإعاقة؛

Vers une société pour tous : Stratégie à long terme pour la mise en oeuvre du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées d'ici à l'an 2000 et au-delà 15
نحـو مجتمــع للجميـع: استراتيجية طويلة اﻷجل لتنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى عام ٢٠٠٠ وما بعده

Application du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées et Décennie des Nations Unies pour les personnes handicapées
تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى عام ٢٠٠٠ وما بعده وعقد اﻷمم المتحدة للمعوقين

i) Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées ;
' 1` برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين؛

i) Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées;
' 1` برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين؛

i) Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées
' 1` برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين

Mise en œuvre du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées : réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement relatifs aux personnes handicapées
تنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين: تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية المتصلة بالمعوقين

i) Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées;
' 1` برنامج العمل العالمي بشأن المعوقين؛

Examen et évaluation quinquennaux du Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées
الاستعراض والتقييم اللذان يجريان كل خمس سنوات لبرنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين