"quand puis-je" - Translation from French to Arabic

• متى يمكنني
• متى أستطيع
• متى استطيع
• متى بالإمكان

Quand puis-je lui parler ?
متى يمكنني التحدث إليه؟

Quand puis-je rentrer ?
إذاً متى يمكنني الذهاب إلى المنزل؟

Alors, Quand puis-je le voir?
متى يمكنني أن أراه؟

Quand puis-je rendre visite aux tiens ?
والآن , متى أستطيع المجئ لزيارة عائلتك ؟

Alors, Quand puis-je partir d'ici ?
إذن متى أستطيع أن أخرج من هُنا ؟

Quand puis-je voir M. Van der Woude?
متى استطيع التحدث الى السيد "فان دير وود "؟

Alors, Quand puis-je leur dire de s'attendre à recevoir leurs cartes de remerciements ?
إذا, (أيمي) متى يمكنني أن أخبر الناس أن يتوقعوا رسالة شكرهم

Quand puis-je le voir ?
متى يمكنني أن أراه؟

Quand puis-je te voir ?
متى يمكنني أن أراكِ.

Quand puis-je le prendre pour une reconstruction faciale ?
متى يمكنني أخذه لإعادة تشكيل الوجه؟

Quand puis-je les rencontrer ?
متى يمكنني مقابلتهم ؟

Oui. Quand puis-je être admis?
نعم, متى يمكنني الانضمام إليك ؟

Quand puis-je retourner à l'école ?
متى يمكنني العودة الي المدرسة؟

Quand puis-je mettre ton nom sur la liste ?
متى يمكنني أن أضع إسمك على اللائحة؟

Quand puis-je vous voir ?
جيد. متى يمكنني رؤيتك؟

Quand puis-je commencer ?
اتفقنا. rlm; متى يمكنني البدء؟

Quand puis-je Ia ramener à Ia maison?
متى أستطيع أخذها للبيت؟ ؟ ؟

Quand puis-je vous voir?
متى أستطيع أن أراكِ؟

Quand puis-je espérer cela?
متى أستطيع توقع حدوث هذا ؟

Quand puis-je voir ma fille ?
متى استطيع رؤية ابنتي؟

Quand puis-je voir le Dr Bennett, mon médecin ?
أريد طبيبي المعتاد. متى استطيع رؤية الطبيب (بينيت) ؟

Quand puis-je l'embrasser ?
متى بالإمكان أَنْ أُقبّلُها؟ تَستمرُّ بالقَول لسُؤالك.