Discover our services in

    "que comptes-tu faire" - Translation from French to Arabic

    • ماذا ستفعل
        
    • ماذا ستفعلين
        
    • ما الذي ستفعله
        
    • ماذا سوف تفعلين
        
    • ماهي الخطة
        
    • ما الذي ستفعلينه
        
    • ما الذي تخطط لفعله
        
    Que comptes-tu faire, Chuck ? Open Subtitles ماذا ستفعل يا تشوك ستطردنا واحدا بعد الآخر؟
    Que comptes-tu faire maintenant que tu as trouvé le bison de l'Avatar ? Open Subtitles ماذا ستفعل الآن بعد إيجادك لثور الآفاتار ؟
    Que comptes-tu faire de toutes ces armes, Lincoln ? Open Subtitles ماذا ستفعل بكل هذه الأسلحة, لينكولن؟
    Quand tu trouveras l'assassin de Rex, Que comptes-tu faire ? Open Subtitles عندما تجدين قاتل ريكس)، ماذا ستفعلين به؟
    Que comptes-tu faire en ce qui concerne ton père ? Open Subtitles ما الذي ستفعله بشأن مشكلة والدك؟
    Que comptes-tu faire maintenant ? Open Subtitles ماذا سوف تفعلين الآن؟
    - Max, Que comptes-tu faire? Open Subtitles -ماكس ، ماهي الخطة ؟
    Alors, Que comptes-tu faire? Open Subtitles إذاً ما الذي ستفعلينه بالتحديد؟
    Que comptes-tu faire? Braquer une banque? Open Subtitles ماذا ستفعل الأن، هل ستسطو علي بنك؟
    - Que comptes-tu faire ? Open Subtitles ماذا ستفعل بخصوص "ليندا"؟
    Que comptes-tu faire ? Open Subtitles ماذا ستفعل أنت؟
    Que comptes-tu faire de ça ? Open Subtitles ماذا ستفعل بهذه ؟
    Que comptes-tu faire? Open Subtitles ماذا ستفعل الآن؟
    Que comptes-tu faire ? Open Subtitles ماذا ستفعل بهذا الشأن؟
    Que comptes-tu faire, Nick ? Open Subtitles ماذا ستفعل يا نـك ؟
    Que comptes-tu faire pour ça ? Open Subtitles ماذا ستفعلين حيال الأمر
    Que comptes-tu faire ? Open Subtitles و ماذا ستفعلين بخصوص ذلك؟
    Que comptes-tu faire ? Open Subtitles ماذا ستفعلين إذن؟
    Que comptes-tu faire pour ça, fils ? Open Subtitles إذاً، ما الذي ستفعله حيال هذا، يا بني؟
    Que comptes-tu faire ? Open Subtitles ماذا سوف تفعلين ؟
    - Max, Que comptes-tu faire? Open Subtitles -ماكس ، ماهي الخطة ؟
    Que comptes-tu faire ? Open Subtitles ما الذي ستفعلينه ؟
    - Que comptes-tu faire ? Open Subtitles ما الذي تخطط لفعله بشأن ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more