"que veut-elle" - Translation from French to Arabic

    • ماذا تريد
        
    • ما الذي تريده
        
    • ماذا عساها تريد
        
    Que veut-elle de plus ? Tu peux me passer mon verre ? Open Subtitles .أنها تعرف بحبي لها ماذا تريد أكثر من ذلك؟
    Carol Bock. Que veut-elle ? Open Subtitles كارول باط ماذا تريد بحق الجحيم
    Que veut-elle pour son anniversaire ? Open Subtitles هل هذه اليكس؟ ماذا تريد لعيد ميلادها؟
    Et Que veut-elle maintenant ? Open Subtitles إذن ما الذي تريده الآن؟
    C'est elle. Elle essaie de nous piéger. Que veut-elle ? Open Subtitles لقد فعلَت ذلك، إنّها تحاول حصرنا، ماذا عساها تريد منّا؟
    Que veut-elle, exactement ? Open Subtitles لست متأكداً. و ماذا تريد هي تحديداً؟
    Que veut-elle maintenant ? Open Subtitles و ماذا تريد الآن ؟
    Que veut-elle exactement ? Open Subtitles ماذا تريد بالظبط؟
    Mais Que veut-elle faire d'un Grimm ? Open Subtitles ولكن ماذا تريد بالجريم؟
    Alors Que veut-elle à ma reine ? Open Subtitles ماذا تريد من ملكتي، هاه؟
    Que veut-elle à ma reine ? Open Subtitles ماذا تريد من ملكتي؟
    Qu'a-t-elle, la petite ? Que veut-elle ? Open Subtitles الفتاة الصغيرة ماذا تريد ؟
    Que veut-elle faire? Open Subtitles ماذا تريد منه ؟
    Que veut-elle ? Open Subtitles ماذا تريد هي؟
    - Que veut-elle ? Open Subtitles ماذا تريد ؟
    Que veut-elle de moi ? Open Subtitles ماذا تريد مني؟
    Que veut-elle ? Open Subtitles ماذا تريد هي ؟
    Que veut-elle ? Open Subtitles ماذا تريد ؟
    Que veut-elle, nom de Dieu ? Open Subtitles ما الذي تريده بحق الجحيم؟
    Que veut-elle vraiment ? Open Subtitles ما الذي تريده حقا؟
    C'est elle. Elle essaie de nous piéger. Que veut-elle ? Open Subtitles لقد فعلَت ذلك، إنّها تحاول حصرنا، ماذا عساها تريد منّا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more