| Je crois avoir trouvé la panne. Vous pouvez maintenant aller a Sogo. | Open Subtitles | أعتقد أننى وجدت الخلل يمكنك الآن الأنطلاق الى سوجو |
| Sogo est trop sévère, les gens trop dévoués. | Open Subtitles | سوجو صارمه جدا الناس هناك ألتزموا تماما بذلك |
| Je suis tombé pendant un orage magnétique et on m'a emporté à Sogo | Open Subtitles | لقد سقطت أثناء عاصفه مغناطيسيه سحبتنى الى سوجو |
| Etre vu à Sogo avec un ange serait un anathème. | Open Subtitles | رؤيتك فى سوجو مع ملاك سيكون من المحرمات |
| Vous trouverez la réponse à vos questions à Sogo. | Open Subtitles | فى سوجو فقط ستجدين الأجابه على أسئلتك |
| Il est très sage et connais tout sur Sogo. | Open Subtitles | انه حكيم جدا و يعرف كل شئ عن سوجو |
| Et il ose me priver d'un plaisir unique à Sogo Une terrienne. | Open Subtitles | و تجرأ فى أن يحرمنى من سرور منقطع النظير... فى سوجو أيتها الأرضيه... |
| Ici, à Sogo, j'ai appris vérité et essence. | Open Subtitles | هنا فى سوجو تعلمت الصدق و جوهر الأشياء |
| Pourquoi ne pas avoir pris le pouvoir ici, à Sogo? | Open Subtitles | و لماذا لا تتولى السلطه ؟ هنا فى سوجو ؟ |
| Rien ne peut plus m'arrêter. Aujourd'hui, Maître de Sogo... | Open Subtitles | لا شئ سيوقفنى الآن اليوم أنا سيد سوجو... |
| - Peux tu m'emmener à Sogo? | Open Subtitles | - أتستطيع أن تأخذنى الى سوجو ؟ |
| - Venez vous avec moi à Sogo? | Open Subtitles | - هل ستأتى معى الى سوجو ؟ |
| Où? - à Sogo. | Open Subtitles | - فى سوجو بلا شك |
| - Sogo disparaîtra. | Open Subtitles | - سوف تختفى سوجو |
| Sogo? | Open Subtitles | سوجو ؟ |
| - Sogo? | Open Subtitles | - سوجو ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 