"surveille-le" - Translation from French to Arabic

• راقبه
• راقبيه
• راقبهُ
• قم بمراقبته

J'y vais. Toi, Surveille-le. Je me méfie de lui.
سأحضره أنا، اذهب إليه بالخارج راقبه فأنا لا أثق به

Surveille-le, vérifie qu'il mange, et le laisse pas dormir sur le dos.
راقبه ، تأكد من أنه يأكل و لا تدعه ينام على ظهره

Reste devant la porte, Surveille-le, mais lui parle pas.
راقبه من خارج الباب، لكن لا تحادثه.

Surveille-le, d'accord ? Assure-toi qu'il ne fasse rien de stupide.
راقبيه ، وتأكدىانه لن يفعل اى شئ غبى

Ne t'approche pas des sandwichs. Surveille-le, maman.
ابقي بعيدا عن الساندويتشات راقبيه يا أمي

Enferme-le dans l'étable. Surveille-le !
إسجنه في الإسطبل راقبه

Vous avez une minute. Surveille-le. Je vais téléphoner.
امامك دقيقة راقبه اثناء عملى لمكالمة

- Surveille-le. Pas trop prêt. - Non, je ne fais que regarder.
راقبه جيّداً , لكن ليس عن كثب - كلاّ , أقوم بمراقبته فحسب -

Toi, viens ici. Surveille-le, Sal.
وأنت تعالى معى راقبه

- Surveille-le, Marko. - Miller, espèce ïincurable fanfaron.
ماركو راقبه أنت مصاب بالزهو ميللر

Surveille-le, je m'occupe de ça.
راقبه, سأهتم بالأمر

Répondez. Surveille-le, Sal.
أنت ، رد على التليفون "راقبه يا "سال

- Ferme ta gueule. - Surveille-le.
راقب كلامك راقبه

Mais fais gaffe, Surveille-le bien.
أنا راحل ولكن راقبه جيداً

Surveille-le et fouille-le.
راقبه عن قرب وفتشه من الأسلحة

Surveille-le. Surveille-le.
أنت راقبه, أنت راقبه هذا أكيد

Surveille-le un instant, d'accord ?
راقبيه لثانية فحسب، حسناً؟

Surveille-le. Si quelqu'un entre, abats-le.
راقبيه ، لو دخل أحد أطلقي النار عليه

Suis-le Miriam. Surveille-le de derrière les roseaux.
إتبعيه يا ميريام راقبيه من خلال القصبان

Surveille-le, comme Israël surveille la Syrie, et pas la Suisse.
(زيفا)، راقبيه. راقبيه جيدً مثل "سوريا"، وليس "سويسرا". أجل، يا (آبي)، مرحبا.

- Il est tenace. Surveille-le.
ـ (نيدي), راقبهُ.

Surveille-le, je reviens.
قم بمراقبته هنا، وسأعود لمقابلتك هنا