"tout ce sang" - Translation from French to Arabic

• كل هذا الدم
• كل هذه الدماء
• كل تلك الدماء
• كلّ تلك الدماء
• كل ذلك الدم
• كل الدماء

Il mérite de baigner pour l'éternité dans les profondeurs ardentes de tout ce sang.
وهو يستحق مشوي للأبدية في أعماق المشتعلة كل هذا الدم.

Je me demande si tout ce sang est du sirop de maïs.
أتساءل عما إذا كان كل هذا الدم هو شراب ذرة

Tu vois tout ce sang? Et ce n'est qu'une égratignure.
كل هذه الدماء وتقولين جرح صغير يا حبيبتي.

tout ce sang qui coule dans tes veines, ton cœur qui bat de plus en plus vite.
كل هذه الدماء التي تجري في عروقك وقلبك ينبض أسرع وأسرع

Et tout ce sang va finir sur le sol en-dessous d'un homme mort.
و سينتهي حال كل تلك الدماء على الأرض تحت رجُلٍ ميّت

Je n'arrête pas de penser que cette fille morte a déversé tout ce sang juste pour moi.
ابقى افكر بان تلك الفتاة الجميلة الميتة نزفت كل تلك الدماء فقط من أجلي

De quelle preuve de plus avez-vous besoin ? tout ce sang dans sa maison.
حسنُ, لماذا تحتاجين إلى المزيد من الأدله كل هذا الدم في منزلها

"Il est le créateur du Paradi et de la Terre, la source de toute vie". Il pouvait facilement arrêter tout ce sang et cette misère.
كان بأمكانه بمنتهى السهوله ان يوقف كل هذا الدم والشقاء

tout ce sang.
لكنه اطلق علي النار ، انظر الى كل هذا الدم

Vous voulez vraiment tout ce sang sur vos mains ?
هل فعلاً تريدين كل هذا الدم على يديك؟

tout ce sang, ces boyaux... Tu n'auras pas le cran.
كل هذا الدم ، وهذه الشجاعة لن يكون لديكِ الجرأة لفعل ذلك

Je crains juste que tout ce sang ne tue Sam Crow.
أخشى فقط أن كل هذا الدم سيقتل " سام كرو "

tout ce sang que tu m'as injecté et qui me rend plus humain...
كل هذه الدماء التي حقنتني بها لجعلي بشري

Où est ma place dans tout ce sang et ce carnage ?
أين إذن من المفروض أن أقف في كل هذه الدماء والمذبحة؟

Je comprends vraiment pas tout ce sang versé pour un morceau d'os.
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق بأن كل هذه الدماء تسفك من أجل قطعة من العظام

tout ce sang m'a donné envie de gerber.
كل هذه الدماء والأشياء أشعرتني بالغثيان

Oui, je crois juste que je n'étais prêt pour tout ce sang
أجل، أعتقد فقط أنّني لم أكن مستعدا لرؤية كل تلك الدماء.

Je veux savoir ce que ça fait d'avoir tué des milliards d'êtres humains, d'avoir tout ce sang sur les mains.
أريد أن أعلم كيف يبدو الأمر لقتلالملايينمن البشر, لإمتلاك كل تلك الدماء بيديكِ

Malheureusement, tout ce sang frais dans les airs, rend parfois difficile de distinguer qui est toujours là.
لسوء الحظ, كل تلك الدماء الطازجة في الهواء في بعض الأحيان يكون صعب التمييز من ما زال موجوداً هنا

Regarde tout ce sang.
أعني ، انظري إلى كل تلك الدماء

D'où tout ce sang.
حسناً، ذلك يُفسّر كلّ تلك الدماء.

tout ce sang et ces membres, et les Douanes n'ont pu débusquer aucun lascar ni trafic.
كل ذلك الدم كل تلك الأعضاء لجسم مقطع لايمكنها ان تفاصل في I.c.E و لاعب واحد أو عملية غير قانونية

Elle a dit qu'elle en a marre de tout ce sang.
قالت انها سئمت من كل الدماء