"tu es une femme" - Translation from French to Arabic

• أنت امرأة
• أنتِ امرأة
• أنت إمرأة
• أنتِ إمرأة
• أنت سيدة
• أنك امرأة
• أنت أمرأة
• انت امرأة
• انت امراة
• انتِ امرأة
• فأنتِ امرأة
• لأنك إمرأة

Et Denise, Tu es une femme noire, tu vas donc devoir travailler trois fois plus dur.
ويا "دنيس"، أنت امرأة سوداء، لذلك سيكون عليك العمل بجهد أكثر بـ3 مرات.

Tu es une femme attirante.
أنت امرأة جذابة لديك الكثير لتقدميه ولكنك

Tu es une femme solitaire qui fait des brownies décents.
أنتِ امرأة وحيدة بإمكانها أن تقوم بخبز كعكِ متوسّط الجودة

ok, Tu es une femme, je suis un homme, mais c'est plutôt bien ça, non ?
أعني، قطعاً أنتِ امرأة وأنا رجل ولكن هذا سيساعد الوضع، صحيح؟

Oui, Tu es une femme qui conduit toute la journée.
نعم، أنت إمرأة التي تقود طوال اليوم بالأرجاء

Tu es une femme forte et tu n'as besoin de personne d'autre que de toi-même.
أنت إمرأة قوية ولست بحاجة إلى أي شخص ماعدا نفسك

Tu es une femme célibataire vivant à New York, qui a sur sa route, un gars sexy et disponible.
أنتِ إمرأة وحيدة تعيش في نيويورك من الذي لديه النظرة الداخلية للمسار للشاب المثير والمتاح

Tu es une femme enceinte dans une banque du sperme.
أنتِ إمرأة حامل في بنك للحيوانات المنوية

Tu es une femme persuasive. Persuade-le de sortir ce truc et de le bloquer.
أنت امرأة مقنعة أقنعيه أن يعمل ويعيق الأمر

Tu es une femme difficile à voir en tête à tête, Abigail.
أنت امرأة صعبة للوصول إليك بمفردك، يا أباجيل.

Je veux dire, Tu es une femme mariée et je suis en liberté conditionnelle.
أعني، أنت امرأة متزوجة وأنا على الإفراج المشروط.

Kenzi, Tu es une femme, Je suis un homme, c'est juste logique. C'est stupide.
كينزي أنت امرأة و أنا رجل إذن الأمر بديهي ، هذا غباء

Tu es une femme dont je peux m'inspirer, une amie sur qui je peux compter, et la mère que j'ai toujours voulue.
أنتِ امرأة يمكنني التطّلع إليها، صديقة يمكنني الاعتماد عليها، والأم التي لطالما تمنيتها.

Tu es une femme, maintenant.
ويحي، أنتِ امرأة الآن

Tu es une femme libre. Tu peux faire ce que tu veux.
أنتِ امرأة حرة، يمكنك فعل ما يحلو لكِ

Tu es une femme de Washington souriant quand c'est la dernière chose que tu veux faire restant à côté d'un homme que tu sais moins intelligent que toi, le soutenant
...أنت إمرأة من واشنطن ...الابتسام هو آخر همك تقفين بجانب رجل تعلمين

Tu es une femme brillant.
أنت إمرأة متألقة خذي يا صديقتي

Tu es une femme mariée, en Nouvelle Angleterre, sans son mari.
حسناً, أنت إمرأة متزوجة في (نيو انجلاند) بدون زوجها

Tu es une femme pathétique et faible, qui a préféré la drogue à sa propre famille.
أنتِ إمرأة ضعيفة ومُثيرة لـ الشفقة التي اختارت المُخدارت على عـائلتها

Tu es... une femme belle et intelligente, dans la fleur de l'âge, dans la plus belle ville sur Terre.
وقاوميها، أنتِ إمرأة جميلة وذكيّة في ريعانِ شبابها

Tu es une femme magnifique, élégante et de grande classe, et il est impossible que tu finisses seule.
أنتِ إمرأة جميلة راقية رائعة ومن المستحيل أن تكوني لوحدك

Tu es une femme de 41 ans qui triche aux jeux de société
أنت سيدة تبلغ 41 سنة وتغش في ألعاب الطاولة

Tu penses qu'aucun homme ne voudra de toi ? et Tu es une femme magnifique.
تعتقدين أنه على الأرجح لن يرغب بك أي رجل؟ لكني رجل, وأعتقد أنك امرأة جميلة ورائعة.

Tu es une femme incroyable.
أنت أمرأة رائعة ليمون بريلند

C'est vrai, Tu es une femme, tu te dois de d'abord refuser.
ذلك صحيح، انت امرأة وعليك أن ترفضي الطعام من اول مرة.

Tu es une femme, Meg.
انت امراة يا ميغ

Et Tu es une femme incroyable pour t'être mise avec ce gringo !
و انتِ امرأة مذهلة لتحملك هذا الرجل الأجنبي

Et tu seras content de savoir que tout vient doucement avec le juge. Tu es une femme libre.
وستكونين سعيدة بمعرفتكِ أنّ الأمور سارت بسلامة مع القاضي، فأنتِ امرأة حُرّة.

Tu ne t'excuseras pas parce que Tu es une femme.
أعلم أنك لا تستطعي بأنك متأسفة لأنك إمرأة.