La police est submergée de témoignages qui vantent les exploits d'un héros appelé Underdog. | Open Subtitles | المفاخر الإعجوبية بهذه الظاهرة التي اطلق عليها اسم المستضعف |
Je voulais inviter Underdog ce soir, mais il n'a pas le droit de monter sur le fauteuil. | Open Subtitles | اريد ان يكون معي المستضعف في البرنامج الليلة لكن غير مسموح به على الاريكة هذه هي المشكلة |
J'aimerais inviter Underdog au Capitole. | Open Subtitles | وايضا اريد ان ادعوا المستضعف الى الكابيتول |
... Underdog est parti avec la bombe et l'a enterrée au centre de la terre. | Open Subtitles | وبعدها المستضعف ركض بالقنبلة ودفنها اعمق من عظمة دفنت من قبل |
Partez en courant, Underdog a du mordant. | Open Subtitles | لا يوجد حاجة للخوف المستضعف يعض |
Est-ce que Underdog aurait eu peur de cette brute? | Open Subtitles | هل المستضعف كان سيتراجع من هذا الهجين ؟ |
Underdog. La façon dont ses oreilles flottent au vent quand il vole. | Open Subtitles | المستضعف , عندما تتحرك اذناه وهو يطير |
Tu peux garder un secret? J'ai passé la soirée avec Underdog. | Open Subtitles | هل تحافظ على السر لقد قابلت المستضعف |
Ou devrais-je t'appeler par ton nom de guerre Underdog? | Open Subtitles | او سَأُخاطبُك باسمكَ المنتحل المستضعف ؟ |
J'aurais dû te dire que Cirage était Underdog. | Open Subtitles | كان علي اخبارك ان شوشاين , هو المستضعف |
Que tu sois Cirage ou Underdog ne change rien. | Open Subtitles | لا يهم اذا كنت شوشاين او المستضعف |
C'est la fin de vos tracas. Underdog est là. | Open Subtitles | لا توجد حاجة للخوف المستضعف هنا |
Underdog, je savais que tu viendrais. | Open Subtitles | المستضعف , كنت اعرف انك سوف تأتي |
C'est seulement Underdog qui patrouille! | Open Subtitles | انه انا , المستضعف |
C'est la fin de vos tracas, Underdog est là. | Open Subtitles | لاتوجد حاجة للخوف المستضعف هنا |
C'est la fin de vos tracas, Underdog est là. | Open Subtitles | لا حاجة للخوف المستضعف هنا |
Underdog va... bien trop vite. | Open Subtitles | المستضعف , يتحرك بسرعة شديدة |
Bravo, Underdog! | Open Subtitles | وقت الذهاب , المستضعف |
- Comme Underdog, n'est-ce pas? | Open Subtitles | مثل المستضعف , صح ؟ |
Mon chien n'est pas Underdog. | Open Subtitles | كلبي ليس المستضعف |