"veut plus" - Translation from French to Arabic

• يريد المزيد
• تريد المزيد
• تعد تريد
• نريد المزيد
• يريد أكثر
• أراد المزيد
• يعد يريد
• يريدني بعد

Ouvres les portes, Tammy Faye, on veut plus de monde.
افتح الأبواب، تامي فاي يريد المزيد من الأشخاص

Il veut plus d'argent. J'essaye de l'éviter.
يريد المزيد من المال وانا أحاول بأن أتجنبه

Un gars, bon ou mauvais, s'est glissé dans son coeur, et évidemment, elle en veut plus.
نحو قلبها, و من الواضح انها تريد المزيد انت تحاولين القول انني اعطيتها

On peut avoir le cran et la politesse de dire à une femme en face qu'on ne veut plus la voir.
هل يمكن أن يكون الشجاعة ومجاملة لتحكي امرأة على وجهها... أنك لم تعد تريد أن ترى لها.

On veut plus de Viagra !
جيمي نحن نريد المزيد من الفياجرا المزيد من الفياجرا

S'il veut plus, il dépensera ses 500 000 £ en procédures.
إذا كان يريد أكثر ..فيمكن أن يحرقأمواله. بمطاردتي في المحاكم.

Il veut plus d'argent.
لقد أراد المزيد من النقود

Je suis furieuse car après 20 ans, mon mari ne veut plus me parler.
أنا غاضبة لأنه بعد 20 سنة زوجي لم يعد يريد مكالمتي

Linda James veut plus de documents, mais s'en remettra à Matley.
ليندا جيمس يريد المزيد من الوثائق، لكنها سوف تؤجل إلى ماتلي.

Et la raison pour laquelle vous deux ça n'a pas fonctionné c'est parce qu'il ne veut plus d'enfants c'est ça ?
والسبب في أنكما لم تنجحا معاً بسبب أنه لا يريد المزيد من الأطفال، أليس كذلك؟

Le Secrétariat ne veut plus de surprises.
وزير البحرية لا يريد المزيد من المفاجأت.

Il regarde à peine ma proposition, et il dit qu'il veut plus de "whoa".
يلقي نظرة خاطفة على اقتراحي و يقول يريد المزيد من "الإبهار"

Il ne veut plus d'enfant, mais... je devrais lui donner un fils.
زوجي لا يريد المزيد من الأطفال و لكن يجب أن أنجب ولدا

Elle en veut plus, elle va en avoir.
إن كان يريد المزيد سيحصل على المزيد

Regardez, elle veut plus d'argent qui est assez juste
إنها تريد المزيد من المال وذلك مطلب عادل

Et quand on le fait, on rentre juste un peu, puis on ressort et elle en veut plus, alors on rentre un peu plus.
ثم تسحبه وهي سوف تريد المزيد اذن تدخل قليلاً ثم تسحبه ثم سوف تطلب المزيد

- Il est tombé, tu as raison. Mais elle en veut plus, alors moi, je travaille encore plus.
إنّها راكدة، لكنّك تعرفها تريد المزيد و أنا أقدّم لها المزيد يا رجل

Si elle veut plus qu'on le soit, dis-lui de penser à Beaumont.
..لم تعد تريد صداقتي أخبرها أن تتذكر ما حدث لـ بومنت

Que fait-on quand la mariée ne veut plus se marier du tout?
ماذا تفعلين حين تقول العروس أنها لم تعد تريد الزفاف مطلقا ؟

Le plâtre bouge, on ne veut plus d'accident.
الجبيرة ليست ثابتة و لا نريد المزيد من الحوادث

Il veut plus que tout te voir et savoir que tu es en sécurité.
وهو يريد أكثر ...من أي شيءٍ أن ينظر إليكِ ويعلم بأنكِ بمأمن

Sauf que notre Dean veut plus. Il décide qu'il a un plus grand dessein.
إلاّ أنّ رجلنا (دين) أراد المزيد فقرّر أخذ عمل أكبر

Et finalement, le délégué sort et me dit que Hiram ne veut plus me voir.
وأخيراً المفوّض جاء لي وهو يقول.. أن هايرام لم يعد يريد أن يراني مجدداً.

La seule chose qui m'attend à mon appartement merdique est un chèque mensuel qui me rappellera que le seul endroit où je me suis senti à ma place ne veut plus de moi.
أعني الشيء الوحيد الذي ينتظرني في شقتي السيئة هو هو شيك الإعاقة ليذكرني ان المكان الوحيد الذي شعرت بأني أنتمي إليه حقاً لا يريدني بعد الآن