"votre adversaire" - Translation from French to Arabic

• خصمك
• منافسك
• عدوك
• خصمكم
• خصمكِ
• لخصمك

C'est une stratégie dans laquelle vous laissez votre adversaire prendre de l'avance pour lui donner confiance, et le laisser s'exposer plus facilement plus tard.
انها استراتيجيه بحيث تترك خصمك يفوز بالنقاط مبكرا لتعطيه إحساس بالثقة المفرطة بذلك يكشف عن هدف اسهل لك لاحقاً.

La clé du corps à corps, c'est de pouvoir réduire la distance... entre vous et votre adversaire sans le mettre sur ses gardes.
المفتاح إلى القتال الإلتحامي هو أن تكون قادرا على تقريب المسافة بينك وبين خصمك دون وضعهم بحالة الحراسة

Quand vous vous battrez lors du tournoi, coincez votre adversaire sous le bouclier, le serpent attaque...
عندما تقاتل فى المسابقة .. ّ حدد خصمك بأستخدام هذا الدرع ثم ..

La meilleure façon de frapper votre adversaire c'est de le faire douter des gens en qui il a confiance.
الطريقة الأفضل كي تبعد منافسك كل البعد هو جعله غير واثق في الناس الذي يثق فيهم جداً

Ne venez pas ici en rampant simplement parce que vous êtes plus faible que votre adversaire.
لا يمكنك أن تأتي إلى هنا لتجادلي فقط لأنك أضعف من عدوك

Faites comme si vous écrasiez la tête de votre adversaire.
الآن ، اضربوا و كأنكم تخترقون رأس خصمكم

Ça ne suffit pas, d'être meilleur que votre adversaire.
في الواقع , لا يكفي أن تكون أفضل من خصمك

Si vous perdez au pile ou face, il n'est pas lâche de se tourner de côté pour présenter à votre adversaire une cible plus petite.
يجب أن تخسر رمية الحظ، أتذكر لا يعتبر تحولك جبنًا لتقديم خصمك مع هدف أصغر

Vous allez vous rendre compte du contraire, je vous assure. ainsi, si vous attachez quelque prix à votre vie, songez à vous bien mettre en garde. car votre adversaire a pour lui tous les avantages que peuvent donner la jeunesse, ... la vigueur, l'art et la fureur.
فاذا كانت حياتك عزيزة عليك كن متيقضاً لأن خصمك يتمتع بقوة الشباب ومهارته وعنفوانه

Pour parler à votre adversaire, vous devez passer par moi.
إذا كنت ترغب في التواصل مع خصمك ، تفعل ذلك من خلالي.

...vous ne devez pas en discuter avec votre adversaire.
اذا كان لديك مشكلة لا يجب عليك ان تناقشها مع خصمك

Peu importe la méthode pour tuer votre adversaire, vous ne pouvez ni partir, ni abandonner.
لا تهم الطريقه الى التى تستخدميها فى قتل خصمك لا تستطيعى المغادره ولا الاستسلام

Alors le DCCC concentrera tout ce qu'il a dans la campagne de votre adversaire aux prochaines primaires.
عندها ستدعم لجنة الحملات في الحزب بكل ما لديها لصالح خصمك في الانتخابات القادمة.

Un bon coup de pied sous le genou paralysera votre adversaire... et un adversaire paralysé peut devenir une très bonne arme.
سأتكلم ضربة جيدة تحت الركبة اليمنى سوف تشل خصمك

Règle primordiale, ne cherchez jamais un compromis avec votre adversaire.
الأهمّ من هذا كلّه، إيّاك أبداً وتحت أيّ ظرف أن تحاول الوصول إلى تسوية مع خصمك

Laisser votre adversaire dans le noir à propos de ce que vous êtes capable de faire, et il imaginera le pire.
اجعل خصمك في الظلام حول ما انت قادر على فعله وسيكون عليه إفتراض الأسؤا

Que pensez-vous du fait que votre associée soutienne votre adversaire ?
ما رأيك فى أن شريكتك بالعمل تدعم منافسك بالإنتخابات ؟

votre adversaire, Shaunessey, il a posé une bonne question à la radio ce matin.
منافسك شوناسي طرح سؤالاً جيداً على المذياع هذا الصباح

M. le président, les gens ne comprennent pas bien pourquoi vous et votre adversaire vous tenez toujours la main.
أصبح الناس حائرين، بسبب الطريقة التي تتشابك بها الأيدي مع منافسك دائماً.

Vous devez savoir le prochain coup de votre adversaire avant lui.
عليك أن تعرف خطوة عدوك القادمة قبل أن يفعل هو.

Avancez pour défier votre adversaire.
تقدموا للأمام وتحدوا خصمكم.

- Je ne suis pas votre adversaire ! Vous comprenez ça ?
ـ ووضعت تدابير مضادة ـ أنا لستُ خصمكِ اللعين!