| Une fois redescendu, vous Vous sentez déçu ? | Open Subtitles | ،عندما تنزل من القمّة هل تشعر بخيبة أمل؟ |
| - Vous Vous sentez coupable ? | Open Subtitles | هل تشعر بالذنب؟ هل تظنين أنّه يتوجب علي؟ |
| Vous Vous sentez mieux avec votre insigne? | Open Subtitles | أتشعر بانك أفضل و أنت مرتدى تلك الشارة ؟ |
| Vous sentez la tourbe et le curry, je vais vomir. | Open Subtitles | رائحتك مثل الطحالب والكاري، وأظن أنني سوف أتقيأ. |
| Pivotez votre bassin. Vous sentez vos hanches lacher prise ? | Open Subtitles | دوري ورككِ، هل تشعرين تجاويف ورككِ بدأت ترتخي؟ |
| Il est faible. Vous sentez ça ? Du sang dans l'air. | Open Subtitles | هل تشم هذه الرائحة انها رائحة دماء على الماء |
| Vous sentez que ça se remplit ? | Open Subtitles | هل تشعرين بذلك يا عزيزتي؟ أتشعرين بالامتلاء؟ |
| J'aime ça. Vous Vous sentez prêt à refaire ce que vous faites pour nous? | Open Subtitles | هل تشعر بأنك مستعد للرجوع والعمل كما كنت معنا بالسابق؟ |
| Vous Vous sentez responsable, en tant que médecin ? | Open Subtitles | هل تشعر بأى حس من المسؤولية باعتبار انك طبيبها ؟ |
| - Vous Vous sentez menacé ? | Open Subtitles | هل تشعر بالتهديد؟ حسنا، طفح الكيل، أنا خارج من هنا |
| Vous Vous sentez encore menacé par votre père? | Open Subtitles | أتشعر حتى اللحظه بانك مهدد من قبل والدك؟ |
| hitch Vous Vous sentez seul? | Open Subtitles | هيتش.. أتشعر بالوحدة هيتش سيعثر لك على رفيق |
| Vous Vous sentez puissant derrière cette vitre ? | Open Subtitles | أتشعر بالقوة من وراء هذا الزجاج؟ |
| Sortez, Vous sentez le cheval. | Open Subtitles | اخرج عن السرير، رائحتك مغطاة برائحة الأحصنة. |
| Vous sentez la gourmandise alors que vous sentiez la crotte. | Open Subtitles | رائحتك لذيذةٌ الآن. ورائحتك الأولى نتنة كالفضلات. |
| Vous sentez ça ? - De la fumée. - Cette fusée est toujours active. | Open Subtitles | هل تشم ذلك ؟ .دخان , هذه الالعاب الناريه لازالت مشتعلة |
| Castle. Vous sentez vous capable de répondre à nos questions? | Open Subtitles | أتشعرين بحالٍ جيّد بما يكفي للإجابة على بعض الأسئلة؟ |
| Cette bague qui a disparu, vous dites qu'elle n'est pas importante pour l'affaire, et pourtant vous Vous sentez obligé de la trouver. | Open Subtitles | هذا الخاتم الذي فقدته كنت تقول انه ليس مهما للقضية لكنك ما زلت تشعر أنك مضطر لإيجاده لماذا؟ |
| Je pense que vous pouvez sentir différemment une fois que Vous sentez ce bébé qui vous allaite. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ قد تشعري بشكل مختلف بمجرد ان تشعري ان الطفل يرضع منك |
| Vous sentez les ions des chutes ? | Open Subtitles | هل تشعرون يا رفاق كيف الشلالات تقوم بشحن الأيونات ؟ |
| S'il vous plaît, ne Vous sentez pas obligée de rester, Mme Gamp. | Open Subtitles | من فضلك، لا تشعر بأنك يجب أن تبقى هنا، يا سيدة جامب. |
| Si c'est dur à comprendre, ne Vous sentez pas mal. | Open Subtitles | إذا كان هذا صعب الفِهم فلا تشعروا بالسوء |
| Vous pouvez même le choisir si vous Vous sentez particulièrement sadique. | Open Subtitles | يمكنك حتى أن تختاريه إذا كنت تشعرين أنك تحبين التعذيب |
| Savez pourquoi que Vous sentez la connerie ? | Open Subtitles | إعرفْ لماذا أنت تَشتمُّ الكلام الفارغَ؟ |
| Vous sentez ça ? | Open Subtitles | أتشم هذا ؟ |
| Rassemblez votre colère. Vous sentez ? | Open Subtitles | اعثري على غضبك أتشمّين هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 