"à magia" - Translation from Portuguese to Arabic

• للُجُوء إلى السحرِ
• لسحر

E é preciso recorrer à magia negra, para controlar as nossas hormonas?
مشكلة أتَحتاجين حقاً للُجُوء إلى السحرِ الأسود لتبقى هرموناتنا تحت السيطرة ؟

E precisa recorrer à magia negra, para controlar os nossos hormônios?
مشكلة أتَحتاجين حقاً للُجُوء إلى السحرِ الأسود لتبقى هرموناتنا تحت السيطرة ؟

E numa questão de instantes, graças à magia da tecnologia... ficamos a saber como seria o nosso bebé.
و بعد دقائق قليلة و شكرا لسحر التكنولوجيا سنعرف كيف سيبدو طفلنا حقيقة

Graças à magia dos movedores, os nossos amigos peludos encontraram a sua voz.
شكراً لسحر التحريك اصدقئنا الفرويين وجدوا اصواتهم

É imperativo que a Savannah não ceda à magia do Aleister.
من المهم ان لاتسلم سفانا نفسها لسحر اليستر

Ele ainda está fraco... mas as suas feridas estão a começar a sarar, graças à magia do Floki.
أنه لا يزال ضعيفاً لكن جراحه بدأت بالشفاء -الشكر لسحر (فلوكي ).