"à marina" - Translation from Portuguese to Arabic

• للميناء

Regressámos à marina no seu carro, e depois viemos no barco novamente para aqui.
لقد عدنا للميناء بسيارتها ثم أخذنا القارب عائدين لهنا

Ter de velejar até à marina porque o Capitão acabou com o vinho?
تعودي للميناء بمنتصف الرحلة لأن القبطان نفذ منه النبيذ؟

As estrelas alinharam para que chegasse à marina enquanto o Tony disparava?
لقد تقاطعت الأقدار... حيث أنّكِ وصلت للميناء عندما ضغط (طوني) على الزناد؟