"árabe de" - Translation from Portuguese to Arabic

• العربي

Dentro de alguns dias, abriremos o Museu Árabe de Arte Moderna.
في غضون أيام قليلة، سيتم افتتاح المتحف العربي للفن الحديث.

A Primavera Árabe de 2011 prendeu a atenção do mundo.
الربيع العربي في عام ٢٠٠١ جذب انتباه العالم.

Dois anos depois, o prefeito Árabe de Jerusalém lhes pediu que deixassem a Palestina só, e advertiu que haveria uma insurreição árabe se eles insistissem.
بعد عامين ، رئيس البلدية العربي للقدس إستجداهم لترك فلسطين وحدها ، وحذّر من أنه سيكون هناك إنتفاضة عربيّة إن لم يفعلوا

Em parceria com estes colegas, lançámos o "Léxico Árabe de Terminologia Eleitoral" e centrámo-nos em oito países diferentes.
فمع هؤلاء الزملاء، أنشأنا "المعجم العربي لمصطلحات الانتخابات،" وقمنا بالعمل في ثمان دول مختلفة.

Três telas planas de 50 polegadas, um Schnabel, um puro-sangue Árabe de corridas...
ثلاثة 50 بوصة شاشات مسطحة و لشنابل، والأصيلة العربي فرس الرهان...

Estou no tempo Árabe de novo.
أنا على التوقيت العربي مرة ثانية