"é difícil ser um" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الصعب أن تكون
• من الصعب ان تكون

É difícil ser um drogado. E mais duro ainda é dirigir um bando.
من الصعب أن تكون مدمناً، وكونك قائد لمجموعةٍ مدمنة فذلك يعقّد الأمور بشكلٍ أكبر

Sim, É difícil ser um jogador quando o argumento sempre tinha uma dica.
صحيح، من الصعب أن تكون ...لعوباً حين يكون لديك حدس

Agora, É difícil ser um gênio, sozinho.
أنه من الصعب أن تكون بارع بكل شيئ لوحدك

É difícil ser um bom pai quando se está preso ou morto.
من الصعب ان تكون والداً صالحاً من خلف قضبان السجن أو ميت

Elas irritam-me. É difícil ser um Xerife a não ser que se siga a lei.
من الصعب ان تكون حافظ القانون إلا إذا قمت بإتباع القانون

É difícil ser um homem ao serviço de Deus.
انه من الصعب ان تكون رجلاً في خدمة الرب

É difícil ser um cínico depois disso.
من الصعب أن تكون ساخراً بعد ذلك

Sabes, É difícil ser um zombie rico.
كما تعلم، من الصعب أن تكون زومبي ثري