"é matar ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• إقتل أو
• إما قاتل أو
• أقتل أو
• قاتلاً أو

É matar ou ser morta.
إقتل أو تـُـقـتل ؟

É matar ou morrer, Anton.
إقتل أو تُقتل "أنطون" لا تدعهم يمرون

Nesta competição É matar ou morrer, e eu mato-te onde quer que estejas, morta, fim da história.
هذه المسابقة إما قاتل أو مقتول و انا سأقتلك حيث ستقفين ميتة ..

Neste edifício, É matar ou ser morto.
في هذا المبنى أنت إما قاتل أو مقتول

É matar ou morrer, filho.
إن الحياة أقتل أو سيتم قتلك يا ابني

É matar ou morrer.
أقتل أو يتم قتلك

Infelizmente a situação aqui É matar ou ser morto.
لسوء الحظ، الوضع هنا بات قاتلاً أو مقتولاً.

Então agora, É matar ou ser morto. Percebeste, Dennis?
وحتى الآن إمّا أن تكون قاتلاً أو مقتولاً هل فهمت ذلك يا (دينيس)؟

É matar ou ser morto.
أقتل أو تُقتل