Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"é melhor entrar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
من الأفضل أن تدخل
| É melhor entrar. Hoje está muito mal-disposto. | Open Subtitles | من الأفضل أن تدخل انة يدير سفينة ضيقة جدا اليوم |
| - É melhor entrar. - Obrigado. | Open Subtitles | من الأفضل أن تدخل - شكراً لكِ - |
| Acho que É melhor entrar. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أن تدخل |
| Desculpe, Sr. Poirot. É melhor entrar. | Open Subtitles | أنا آسف سيد "بوارو" من الأفضل أن تدخل |
| É melhor entrar. | Open Subtitles | من الأفضل أن تدخل |
| É melhor entrar. | Open Subtitles | من الأفضل أن تدخل. |