"é salgada" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مالح
| Qualquer pessoa que já tenha engolido água do mar sabe que é salgada, mas só quando vemos o sal seco é que percebemos a quantidade de sal que há no mar. | Open Subtitles | أي شخص ارتشف جرعة من البحر ،يعرف أن ماءه مالح لكن فقط عندما تراه قد جفّ هكذا تُدرك كميات الملح الهائلة الموجودة في البحر |
| - é salgada? | Open Subtitles | هل مالح ؟ لا أعتقد ذلك |
| é salgada. Não é água doce. | Open Subtitles | مالح, إنّه ليس ماءً عذب. |
| é salgada. | Open Subtitles | هذا مالح يا رجل. |
| é salgada. | Open Subtitles | إنه مالح. |
| A baía é salgada. | Open Subtitles | الخليج مالح. |
| é salgada! | Open Subtitles | إنه مالح |
| - é salgada. | Open Subtitles | -ماء مالح |