"é tão bom como" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو جيد كما
• بنفس جودة
• جيد مثلي

O teu link é tão bom como o teu, é tão bom como o meu .
الذي هو جيد كما هو رابطي.

é tão bom como disseram?
أعني ، هل هو جيد كما وعدوا ؟

Ele é tão bom como eu penso?
هل هو جيد كما أعتقده ؟

Está a dizer que o nosso produto é tão bom como o deles.
ما تقصد قوله هو أنّ منتوجنا بنفس جودة منتوجهم

Este lugar é tão bom como outro qualquer.
وهذا هو مكانٌ بنفس جودة البقية للمواجهة

O teu palpite é tão bom como o meu.
تخمينك جيد مثلي

- O teu palpite é tão bom como o meu.
-تحزيرك جيد مثلي

- Ele é tão bom como diz?
-هل هو جيد كما تقول ؟

O outro Dr. Farragut é tão bom como a Dra. Jordan afirma?
اخبرني... هل هو جيد كما تقول دكتور (جوردن) ؟

Isto é tão bom como o que fazes.
تلك بنفس جودة فقراتك

é tão bom como sexo de hotel.
أعني، بنفس جودة جنس الفندق