"é tão bom como o" - Translation from Portuguese to Arabic

• جيدة مثل
• بنفس جودة
• جيد مثلي

Mas não é tão bom como o lombo de búfalo.
بالطبع انها ليست جيدة مثل سنام الجاموس

O dinheiro dele é tão bom como o seu.
امواله جيدة مثل ما اموالك جيدة

O teu espanhol é tão bom como o inglês?
هل لغتك الاسبانية جيدة مثل الانجليزية؟

Está a dizer que o nosso produto é tão bom como o deles.
ما تقصد قوله هو أنّ منتوجنا بنفس جودة منتوجهم

Isto é tão bom como o que fazes.
تلك بنفس جودة فقراتك

O teu palpite é tão bom como o meu.
تخمينك جيد مثلي

- O teu palpite é tão bom como o meu.
-تحزيرك جيد مثلي

O meu dinheiro é tão bom como o dos outros.
إن أموالى جيدة مثل أموال الجميع

Não é tão bom como o teu francês.
انها ليست جيدة مثل الفرنسية الخاصة بك! ليست جيدة كالفرنسية الخاصة بك.

$2500. O meu dinheiro é tão bom como o dos outros.
أعرض 2,500 $ , أموالى جيدة مثل أى شخص

- Acredita em mim, o aperitivo é tão bom como o prato principal.
-أقول لك أن ... المشهيات هى أيضا جيدة... مثل الوجبة الرئيسية.