"é tentadora" - Translation from Portuguese to Arabic

• مغري

E, entretanto, a idéia de abandonar tudo aqui e começar de zero na Califórnia, é tentadora e estimulante.
ومع هذا الفكر ترك كلّ شيء هنا وجديد بادئة في كاليفورنيا، هو مغري ومبهج جدا.

Aprecio a oferta, e é tentadora, mas é um longo caminho até Miami.
اقدر لك العرض , وهو مغري لكنها مسافة طويلة نحو الحضارة , كم هي ؟ مائة ميل الى "ميامي " ؟

A... A carne é tentadora.
الجسد مغري

A oferta é tentadora...
... عرض مغري