| É estranho, É um ficheiro minúsculo. Uma gravação de som. | Open Subtitles | هذا غريب, إنه ملف صغير تسجيل صوتي |
| É um ficheiro da CNI. | Open Subtitles | إنه ملف من مركز المخابرات الوطنى |
| É um ficheiro convertido num rede partilhada e chama-se "Sufoco no Fight Fight". | Open Subtitles | إنه ملف على شبكة مشتركة ( و هو معنون (ليلة المصارعة الخانقة |
| É um ficheiro que foi enviado ao Vincent à hora do crime. | Open Subtitles | انه ملف قد أُرسل لـ (فيسنت) في وقت حدوث الجريمه |
| Eu sei, mas isto É um ficheiro Secreto, e tu não estás na Agência. | Open Subtitles | أعرف، لكن هذا ملف مجهول، مولدر وأنت في الخارج المكتب، والآن إذا أذهب إلى البيت |
| É um ficheiro dos serviços secretos do Iraque. | Open Subtitles | إنه ملف إستخبارات من العراق |
| É um ficheiro. Alguém guardou um ficheiro aqui. | Open Subtitles | إنه ملف ثمة شخص خزن ملفاً هنا |
| É um ficheiro ASCII simples. | Open Subtitles | إنه ملف نصي مكتوب بصيغة نظام ترميز (آسكي) |
| O microponto da Lindsey. É um ficheiro de vídeo. | Open Subtitles | إنه ميكروفيلم (ليندسي) إنه ملف فيديو |
| É um ficheiro fechado. | Open Subtitles | إنه ملف مغلق |
| - É um ficheiro de extorsão. | Open Subtitles | انه ملف الابتزاز |
| - É um ficheiro executável. | Open Subtitles | انه ملف تنفيذي |
| Isto É um ficheiro secreto. O trabalho da tua vida inteira. A tua cruzada. | Open Subtitles | هذا ملف مجهول، عمل حياتك، حملتك الصليبية! |
| Isto É um ficheiro confidencial do Pentágono sobre o caso Rifkin. | Open Subtitles | هذا ملف سري "من مبنى "البانتاغون (بخصوص قضية (ريفكين |
| Obrigada, Gil. - É um ficheiro bem grande. | Open Subtitles | - واو.هذا ملف عريض. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 