"é um trabalho muito duro" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه عمل صعب

É um trabalho muito duro. Deus sabe que é duro...
إنه عمل صعب الله يعلم كم هو صعب

É um trabalho muito duro se não puder usar uma arma.
إنه عمل صعب إذا لم أستطيع إستخدم مسدساً