"és muito simpático" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا لطف منك

És muito simpático, mas não é preciso.
هذا لطف منك لكنك لست مضطراً لفعل هذا

Bem, És muito simpático, Peter.
حسنا, هذا لطف منك, بيتر.

Donny, És muito simpático, mas...
دوني هذا لطف منك ولكن لا

És muito simpático, Scotty.
هذا لطف منك سكوتي..

Obrigada. És muito simpático.
.شكراً ، هذا لطف منك

És muito simpático.
هذا لطف منك.