Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- ligo-te amanhã" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سأتصل بك غداً
| - Ligo-te amanhã. - Está bem. | Open Subtitles | ـ سأتصل بك غداً. |
| - Ligo-te amanhã. | Open Subtitles | سأتصل بك غداً , فيرن |
| - Ligo-te amanhã. | Open Subtitles | - سأتصل بك.غداً |
| - Ligo-te amanhã. - Lamento, Íris. | Open Subtitles | ــ سأتصل بك غداً ( ــ آسف ( إيريس |
| - Ligo-te amanhã! | Open Subtitles | سأتصل بك غداً |
| - Ligo-te amanhã, pode ser? | Open Subtitles | سأتصل بك غداً |