| - Nunca se sabe quando estás cá. - Não toques na minha câmara. Sai | Open Subtitles | لا يمكن أن يعرف ما تصوريه لا تلمس آلة تصويري اللعينة |
| - Não toques aí. | Open Subtitles | مهلاً، لا تلمس ذلك ... إنّه بخار، ما الذي |
| - Não toques no volante! | Open Subtitles | لا تلمس هذا المقود اللعين مرة أخرى |
| - Não toques no fio vermelho. - Não estou a tocar em nada. | Open Subtitles | ـ لا تلمس السلك الأحمر ـ أنا لا ألمس شئ |
| - Não toques! - Deixe-me ver. - Não, não toques! | Open Subtitles | لا تلمسوها , إبتعدوا عن طريقها |
| - Estou a comer mingau. - Não toques em nada disso! | Open Subtitles | "انا اكل "سكرابلز - لا تلمس اي شيء.. |
| - Não toques no penteado. - Para trás. - Deixa-me. | Open Subtitles | لا تلمس الفروة تراجع عنى |
| - Não toques no alarme. | Open Subtitles | لا، لا تلمس زر إنذار الحريق |
| - Não toques nas bombas. - Nas bombas? | Open Subtitles | لا تلمس القنابل قنابل؟ |
| - Não toques nas minhas coisas. | Open Subtitles | لا تلمس أشيائي. |
| - Olá. Eu sou... - Não toques. | Open Subtitles | ..مرحبا ، أنا لا تلمس ذلك |
| - Não toques nela! | Open Subtitles | لا تلمس الكاميرا. |
| - Não toques neles, por favor. | Open Subtitles | - لا تلمس لهم، من فضلك. - الكلبة! |
| - Não toques no tenente, por favor. | Open Subtitles | موتو ! لا تلمس ملازم أول، من فضلك. |
| - Não toques nisso, é do laser tag. | Open Subtitles | لا تلمس هذه إنها من لعبة "ليزر تاغ" |
| - Não toques na minha etiqueta! | Open Subtitles | أنت يارجل، لا تلمس شارتي. |
| - Não toques em nada. | Open Subtitles | -لا.. لا تلمس أي شيء |