Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- que quer dizer com" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ماذا يعنى
-
ماذا تعنين
| - Ela é demasiado saudável. - Que quer dizer com isso? | Open Subtitles | إنها بحالة صحية غير عادية و ماذا يعنى ذلك ؟ |
| - Que quer dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا يعنى ذلك ؟ |
| - Que quer dizer com isso? | Open Subtitles | ماذا يعنى ذلك؟ |
| Espere. Ainda não. - Que quer dizer com ainda não? | Open Subtitles | ـ انتظر ليس بعد ـ ماذا تعنين ليس بعد؟ |
| - Que quer dizer com isso? | Open Subtitles | ـ ماذا تعنين بهذا؟ |