| - Os rotores estão bons, senhor. - Quem é este tipo? | Open Subtitles | الدوارات جيدة يا سيدي من هذا الرجل؟ |
| - Quem é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل ؟ لا أدرى |
| - Quem é este, amor? | Open Subtitles | من هذا يا حُبي ؟ - منزل من إذاً ؟ |
| - Quem é este tipo polaco? | Open Subtitles | من هو هذا الشخص البولندي على أية حال؟ |
| - Quem é este gajo? | Open Subtitles | انت. من يكون هذا الفتي? |
| - Quem é este jovem? | Open Subtitles | . من هذا الرجل الصغير ؟ |
| - Quem é este anormal? | Open Subtitles | من هذا النحيل ؟ |
| Olá. - Quem é este? | Open Subtitles | مرحبا , من هذا ؟ |
| - Quem é este merdas no meu estúdio? | Open Subtitles | من هذا الذي مع مجموعتي؟ |
| - Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الزنجي الوضيع ؟ |
| - Quem é este Van Gein? | Open Subtitles | ـ من هذا الفان جين؟ |
| - Quem é este novo rapaz? | Open Subtitles | من هذا الشاب الجديد ؟ |
| - Quem é este, o teu namorado? | Open Subtitles | من هذا .. صديقك ؟ |
| - Quem é este? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| - Quem é este jovem desconhecido? | Open Subtitles | من هذا الشاب الذي بدون إسم؟ |
| - Quem é este? | Open Subtitles | من هذا الشخص الوسيم؟ |
| - Olá. - Quem é este tipo? | Open Subtitles | مرحبا من هذا الشاب |
| - Quem é este tipo? - Bob... | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| - Quem é este tipo, afinal? | Open Subtitles | من هو هذا الرّجل على أية حال ؟ |
| - Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هو هذا الرجل؟ |
| - Quem é este tipo? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل ؟ |
| - Quem é este? | Open Subtitles | مَن هذا ؟ |
| - Quem é este alaranjado aqui? | Open Subtitles | ومن هذا الشاب البرتقالي هنا؟ أنه كوكب فينوس |
| - Quem é este tipo? | Open Subtitles | الذي هذا الرجلِ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 