| - Tens alguma coisa no scanner? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء على الماسح الضوئي |
| - Tens alguma coisa? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء؟ |
| - Tens alguma ideia? | Open Subtitles | هل حصلت على أي أفكار؟ الكثير. |
| - Tens alguma areia lá no bar? | Open Subtitles | هل لديك اي رمل في البار؟ |
| - Tens alguma prova? | Open Subtitles | هل لديك اي دليل حقيقي؟ |
| - Tens alguma ideia brilhante? | Open Subtitles | ـ هل لديك أية أفكار ؟ |
| - Tens alguma pergunta? | Open Subtitles | هل لديك أية أسئلة ؟ |
| - Tens alguma ideia? | Open Subtitles | هل لديك أيّ فكرة؟ |
| - Tens alguma coisa? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء؟ نعم، بثور |
| - Tens alguma alergia? | Open Subtitles | هل لديك اي حساسية؟ |
| - Tens alguma pergunta até agora? | Open Subtitles | هل لديك أية أسئلة ؟ |
| - Tens alguma máscara para miúdos? | Open Subtitles | - هل لديك أيّ أقنعة صغيرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 