| - Uma pergunta. | Open Subtitles | سؤال واحد. تبادل لاطلاق النار. |
| - Obrigado. - Uma pergunta, por favor! | Open Subtitles | شكرا سؤال واحد من فضلكم |
| - Isso mesmo, Snake. - Uma pergunta. | Open Subtitles | لقد فهمت يا سنيك سؤال واحد |
| - Guarde a chave. É uma prova. - Uma pergunta. | Open Subtitles | ضع المفتاح إنه دليل - سؤال واحد - |
| - Uma pergunta antes de irmos. - Simon... | Open Subtitles | لى سؤال واحد قبل أن نرحل - ...(سيمون) - |
| - Uma pergunta de cada vez. | Open Subtitles | دوج)، سؤال واحد في المرة) |
| - Uma pergunta... | Open Subtitles | - سؤال واحد ... |
| - Uma pergunta. | Open Subtitles | . سؤال واحد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 