"a amas ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحبها أو

Ou a amas ou não. E eu sei que amas.
إما أنك تحبها أو لا وأنا أعرف أنك تحبها

Que a amas ou algo parecido?
بأنك تحبها أو شيئاً كهذا ؟